Noticias y análisis

Barandillas soldadas: por qué se rechazó la actividad inventiva

El asunto coreano 2025Heo10489 analiza las superficies de contacto, los conectores metálicos y los límites realmente incluidos en la reivindicación.

Portada del asunto 2025Heo10489 sobre la actividad inventiva de una barandilla soldada

Una mejora del montaje no distingue necesariamente una reivindicación de producto si la estructura terminada coincide con la conocida. En la sentencia de 25 de junio de 2026, asunto 2025Heo10489, el Tribunal de Patentes de Corea comparó una barandilla resistente al fuego con una barandilla ajustable de hierro forjado.

La estructura solicitada

La solicitud divisional de 24 de enero de 2024 comprendía postes verticales, pasamanos y larguero inferior inclinados, balaustres verticales y conectores metálicos extremos. La reivindicación 1 incluía una superficie longitudinal saliente bajo el pasamanos, soldada en contacto con una superficie inclinada del extremo superior del balaustre. Se alegaban montaje sin tuercas y tornillos separados, menor corrosión y conservación del pasamanos durante un incendio.

Figura 1 de la solicitud: barandilla y conectores
Figura 1 de la solicitud: barandilla y conectores
Figuras 4 y 5 de la solicitud: superficies de fijación soldadas
Figuras 4 y 5 de la solicitud: superficies de fijación soldadas

La solicitud fue rechazada el 30 de diciembre de 2024. Tras desestimarse el recurso 2025Won587, se pidió la anulación de esa resolución. El antecedente principal era US3339895, publicado en 1967, sobre una barandilla ajustable de hierro forjado.

El momento del montaje no estaba reivindicado

El solicitante distinguía una inclinación prefijada en fábrica del ajuste realizado en obra antes de conectar los postes. Sin embargo, la reivindicación solo exigía que los largueros unieran los postes de forma inclinada. No fijaba cuándo se establecía el ángulo ni excluía el ajuste en obra.

Figuras 2 a 4 del antecedente: barandilla ajustable y uniones
Figuras 2 a 4 del antecedente: barandilla ajustable y uniones

El tribunal comparó las estructuras terminadas. La barandilla anterior, una vez ajustada e instalada, también presentaba largueros inclinados entre postes verticales. Una secuencia de montaje distinta no introducía por sí sola una diferencia estructural en el producto reivindicado.

Comparación de elementos de la reivindicación 1 y el antecedente 1
Comparación de elementos de la reivindicación 1 y el antecedente 1

Qué abarcaba la unión soldada

El solicitante contrapuso una soldadura localizada en un pequeño saliente a un contacto entre caras soldado en varios puntos. La reivindicación no limitaba área, dirección, técnica ni número de puntos; comprendía también un contacto superficial parcial. La soldadura multipunto preferida en la descripción no restringía automáticamente su alcance.

En el antecedente, una cara y un nervio saliente de un alojamiento de apoyo en L contactaban y se soldaban con el lateral de la pestaña del pasamanos. La disposición se consideró sustancialmente igual; modificar el área de contacto sería una elección ordinaria sin dificultad técnica especial.

Contacto soldado de la solicitud, izquierda, y del antecedente, derecha
Contacto soldado de la solicitud, izquierda, y del antecedente, derecha

Tampoco se acreditó que ampliar el contacto impidiera ajustar la inclinación. La deformación del antecedente tenía lugar en una lengüeta estrecha y flexible, no en la propia cara soldada. Una mayor superficie de soldadura no eliminaba necesariamente esa flexibilidad.

Contacto de la cara 33 del apoyo en L con el lateral del elemento 21
Contacto de la cara 33 del apoyo en L con el lateral del elemento 21

Materiales y efectos previsibles

Aunque el antecedente no especificaba el material de la escuadra, escoger metal para unir los componentes principales de una barandilla de hierro forjado resultaba evidente para el experto. La facilidad de montaje, la protección frente a corrosión y la retención durante un incendio eran efectos previsibles de las uniones metálicas soldadas.

El tribunal negó la actividad inventiva de la reivindicación 1 y desestimó la acción de anulación. Al subsistir un motivo de rechazo en una reivindicación, podía rechazarse la solicitud en conjunto; no se examinó separadamente la actividad inventiva de las reivindicaciones 2 a 10.

Reivindicar la diferencia que produce el resultado

Antes de invocar otro proceso de instalación, debe identificarse qué cambia en el producto terminado. La geometría de contacto y las relaciones de montaje relevantes deben estar respaldadas por los dibujos y reflejarse en las reivindicaciones.

Si el efecto depende de condiciones de soldadura o propiedades del material, deben describirse de manera concreta y valorarse las limitaciones correspondientes. Los ensayos comparativos ayudan cuando conectan el efecto con la característica reivindicada, distinguiendo el objetivo de mejora de la estructura que lo consigue.

Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto.

Leer el original coreano

Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.
Consultar sobre este tema ↗Todos los artículosServicio relacionado: patentes y modelos de utilidad ↗ Servicio relacionado: litigios y recursos en propiedad intelectual ↗

Su próximo paso en tecnología y propiedad intelectual empieza aquí.