Noticias y análisis

La defensa basada en el estado de la técnica tras una decisión vinculante

Un litigio coreano sobre lamas de ventilación delimita la defensa basada en tecnología conocida cuando una sentencia anterior vincula al tribunal administrativo.

Ilustración del litigio sobre la ventana de ventilación, asunto 2024Heo15011.

La sentencia 2024Heo15011 del Tribunal de Patentes de Corea, de 24 de julio de 2025, examinó si una nueva combinación de antecedentes permitía reabrir una cuestión resuelta por sentencia firme. La patente se refería a una ventana que se abre según la temperatura del aire expulsado por una unidad exterior de climatización.

El mecanismo y las reivindicaciones

La patente 2122644 utiliza un muelle con memoria de forma y otro de oposición para accionar varias lamas enlazadas. Se discutían las reivindicaciones 1 y 2, incluido el eslabón giratorio y su conexión móvil. Las figuras muestran la ventana, el desplazamiento del actuador y la holgura de la unión del dispositivo examinado. Importaba la interacción concreta entre componentes, no solo la semejanza general entre aparatos de ventilación.

Perspectiva de las lamas de ventilación enlazadas.
Perspectiva de las lamas de ventilación enlazadas.
Sección del actuador y de las posiciones del eslabón durante el movimiento.
Sección del actuador y de las posiciones del eslabón durante el movimiento.
Piezas de unión del dispositivo examinado y holgura que permite su movimiento relativo.
Piezas de unión del dispositivo examinado y holgura que permite su movimiento relativo.

El recorrido del procedimiento

La resolución administrativa inicial excluyó el dispositivo del alcance de la patente. En el asunto 2023Heo11593, el Tribunal de Patentes apreció todos los elementos y su combinación literal, y rechazó la defensa entonces formulada. La desestimación del recurso por el Tribunal Supremo el 4 de abril de 2024 hizo firme la sentencia anulatoria. Sin embargo, al volver a conocer del caso, el tribunal administrativo aceptó otra combinación de antecedentes y volvió a excluir el dispositivo. El titular impugnó esa resolución.

El efecto vinculante de la sentencia anterior

En Corea puede alegarse que la tecnología examinada era conocida o fácilmente realizable a partir de conocimientos anteriores, incluso fuera del terreno de los equivalentes. Aquí, no obstante, la cobertura literal ya había quedado fijada con efecto vinculante en el mismo procedimiento. Cambiar la combinación de antecedentes no permitía contradecirla. La confirmación del alcance compara la invención reivindicada y la examinada; no resuelve por sí sola la nulidad, la cesación ni los daños. El fallo no establece una prohibición universal de esta defensa cuando existe cobertura literal.

La valoración técnica alternativa

El tribunal examinó también las combinaciones 1+2, 1+6+7 y 7+1+5. Guiar un pasador por una ranura alargada no equivalía a disponer una unión con la holgura del dispositivo examinado. Faltaba justificar por qué el experto modificaría las soluciones anteriores hasta obtener esa conexión concreta. Ninguna combinación permitía realizar fácilmente el dispositivo. El tribunal anuló la resolución dictada tras la devolución y lo consideró comprendido en ambas reivindicaciones.

Cómo preparar la argumentación

Conviene relacionar cada elemento reivindicado con los planos y explicar el movimiento real de las piezas. Citar componentes conocidos no sustituye la motivación para combinarlos y modificarlos. Cuando existe una sentencia firme anterior, deben identificarse sus pronunciamientos vinculantes. También procede separar las cuestiones propias de la confirmación del alcance, la nulidad y las acciones civiles de cesación o indemnización.

Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto.

Leer el original coreano

Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.
Consultar sobre este tema ↗Todos los artículosServicio relacionado: patentes y modelos de utilidad ↗ Servicio relacionado: litigios y recursos en propiedad intelectual ↗

Su próximo paso en tecnología y propiedad intelectual empieza aquí.