
En el asunto 2025Heo10442, de 13 de agosto de 2026, el Tribunal de Patentes de Corea examinó la linagliptina para tratar la diabetes tipo 2 en pacientes con riesgo cardiovascular. La delimitación del grupo exigía contrastar la reivindicación con los modelos y efectos realmente descritos.
La patente y su modificación
La patente 10-2117282, sobre terapia antidiabética con protección vascular y cardíaca, tenía como prioridad relevante el 15 de noviembre de 2010. La linagliptina era un inhibidor conocido de DPP-4: impedir la degradación de hormonas vinculadas a la secreción de insulina puede favorecer el control glucémico. El litigio versaba sobre reivindicaciones de uso médico modificadas, no sobre el descubrimiento de la molécula. Tras acumular varias impugnaciones, el tribunal administrativo declaró la nulidad el 24 de abril de 2025; el titular pidió anular esa decisión.
Un alcance más amplio que un único grupo de riesgo extremo
La reivindicación 1 exigía al menos una categoría: enfermedad vascular pasada o presente; daño orgánico terminal relacionado; edad mínima de 70 años; o dos factores de riesgo especificados. Incluía ejemplos como infarto, ictus, insuficiencia cardíaca congestiva, nefropatía, retinopatía o deterioro renal. La última categoría combinaba dos entre diabetes de más de diez años, hipertensión, tabaquismo habitual, dislipidemia y obesidad. Eran alternativas, no requisitos acumulativos. La reivindicación 2 restringía las condiciones a infarto, ictus o enfermedad arterial oclusiva periférica, sin modificar el resultado.
La relación entre experimentos y tratamiento
La suficiencia exigía datos farmacológicos o una explicación igualmente concreta de la eficacia antidiabética en esos pacientes. Cabían pruebas directas e indirectas; no se impuso siempre un ensayo clínico humano específico. Había modelos de diabetes, isquemia/reperfusión cardíaca, insuficiencia renal y estrés oxidativo, además de datos clínicos de glucemia o seguridad cardiovascular. Su cantidad no garantizaba representatividad. La figura 12 comparaba la presión arterial con telmisartán, linagliptina y su combinación en hipertrofia cardíaca inducida por hipertensión, sin justificar suficientemente el efecto antidiabético reivindicado. Los estudios de subgrupos previstos a largo plazo eran planes, no resultados obtenidos.


Por qué no bastó la selección de pacientes
Ya se conocía la relación entre diabetes tipo 2 y riesgo cardiovascular. El antecedente 1 trataba la linagliptina y observaciones clínicas sin elevada frecuencia de efectos graves, como anomalías electrocardiográficas. El antecedente 2 abordaba diabetes y complicaciones mediante inhibidores DPP-4 y SGLT2 e incluía linagliptina. Existían motivación y una expectativa razonable de eficacia. Excluir pacientes cardiovasculares de ensayos previos podía obedecer a seguridad, fiabilidad o estadística; no demostraba por sí solo una dificultad técnica para tratarlos.
Dos preguntas jurídicas distintas
La suficiencia examina si la descripción concreta sustenta el efecto reivindicado. La actividad inventiva analiza qué podía deducir o prever el experto a partir del conocimiento anterior. Un mecanismo plenamente esclarecido a efectos de divulgación no equivale a una expectativa razonable de éxito. Las pruebas posteriores deben mantenerse dentro de los efectos inicialmente descritos. La comparación de ensayos cardiovasculares de distintos fármacos, con diferente número y gravedad de pacientes, no acreditaba una superioridad marcada de la linagliptina.
Preparación de la solicitud
Debe relacionarse cada criterio de selección con el modelo, el parámetro medido y el objetivo terapéutico. La descripción inicial ha de explicar el puente entre datos indirectos y población reivindicada, separar proyectos de resultados y justificar todo el alcance solicitado. Ambas reivindicaciones modificadas incumplieron los requisitos de divulgación y actividad inventiva, y la demanda fue desestimada. Limitar pacientes no sustituye la justificación técnica ni las pruebas.
Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto.
