新闻与洞见

认定商标侵权后,损害赔偿为何仍被驳回?Waters兼容滤芯案

韩国专利法院认定滤芯广告构成商标侵权,但因权利人未证明相关商业使用及损失,驳回了损害赔偿请求。

以净水滤芯和天平说明商标侵权与损害赔偿的封面

认定商标侵权,并不当然意味着所请求的赔偿金额能够获得支持。韩国专利法院于2026年10月22日作出的2026Na10083号判决,分别审查了兼容滤芯广告传递的商品来源信息,以及权利人为金钱请求提交的证据。

注册商标、广告与上诉范围

生产、销售净水器等产品的Waters公司拥有韩国第0174599号及第0423511号注册商标,前者指定商品包括净水滤芯,后者包括家用净水器。被告在销售适用于原告净水器的滤芯时,在网络广告中使用了Waters的韩文名称,并主张该名称仅用于说明适配机型。

一审判令被告赔偿600万韩元。原告在上诉审中将追加请求缩减为400万韩元,被告则提出附带上诉,要求撤销对其不利的判决部分。下列注册商标及实际广告,是法院审查的对象。

韩国第0174599号注册商标
韩国第0174599号注册商标
韩国第0423511号注册商标
韩国第0423511号注册商标

广告整体传递的是来源信息,而非兼容说明

法院认定标志近似,并结合用途、功能及消费者群体,认定有关商品相同或类似。对于第一个图文组合商标,法院将Waters文字视为具有独立显著性的主要部分。公司组织形式的表述不具有显著性,而Waters在指定商品上属于对水的暗示,并非直接描述,因此不能认定其显著性缺失或微弱。

关键在于广告的整体内容。标题和正文均未说明滤芯与原告净水器兼容或符合适配规格,标题反而标示“正品”,产品图片上还突出展示“正品滤芯”。消费者会将Waters理解为被告滤芯的来源标志,因而构成对两项商标权的侵害。本案并未认定兼容产品广告中任何提及他人品牌的行为都违法。

被告广告中的Waters名称及“正品”表述
被告广告中的Waters名称及“正品”表述
被告商品标题及突出的“正品滤芯”表述
被告商品标题及突出的“正品滤芯”表述

在先使用抗辩与品牌声誉主张

被告还主张在先使用权,但未充分证明在各注册商标申请前持续使用,以及在申请时消费者已将该标志识别为被告商品的来源。因此,该抗辩未获支持。

原告另依据韩国《反不正当竞争法》第2条第1项(c)主张品牌价值受损。就本案适用的规定,法院要求知名程度超越相关经营者及消费者,达到一般公众中的大多数知晓的程度。经营历史、出口及销售资料不足以证明这种程度的知名度。该项请求与商标侵权判断分别审查,并被驳回。

证实的使用期间与损害赔偿的前提

原告主张使用持续至2023年11月22日。法院根据广告中的配送公告等内容,仅认定2023年8月1日至18日的使用,认为其后的持续使用缺乏证据。法院认定这一较短期间内存在侵权,并适用了过失推定。

法院指出,韩国《商标法》第110条第3、4、6项旨在减轻有关损害的主张和举证负担,但不免除损害发生这一前提。依据这些规定请求经营损失的权利人,需要主张并证明其自身在经营中使用注册商标。以被告2023年下半年全部计税基数为基础,假定每家网店获利500万韩元,并不能证明侵权所得利益或合理许可费。

补充举证要求未获回应,赔偿请求全部落空

法院要求原告明确损害计算的法律依据,并提交侵权期间使用商标的证据以及支持赔偿金额的资料。原告未按要求提出主张或证据,并表示没有进一步需要主张、证明的内容。

在原告的经营性使用难以认定、损害金额又无计算依据的情况下,以经营损失为前提的请求不能成立。法院支持被告的附带上诉,撤销一审600万韩元的赔偿判项,驳回该部分请求及原告上诉,最终全部请求被驳回。这不表示广告被认定合法,而是说明侵权成立与金钱救济的举证要求须分别满足。

兼容产品销售与维权的实务提示

销售方应从广告整体检查他人品牌的使用方式、突出程度,以及对原厂关系的表达。缺少明确的兼容说明时,“正品”等词语尤其可能影响消费者对商品来源的判断。

权利人除保存侵权页面外,还应准备能够反映侵权期间商标使用的交易和销售资料,并将其与所选计算方法对应的利润、许可费等证据衔接。这些是基于本案韩国判决提出的实务观察:既要具体证明被诉行为,也要证明所主张的经营损失。

图中保留原始标注与形态,相关内容在正文中说明。

查看韩文原文

本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询,请联系IPLEX。
咨询相关业务 ↗全部文章相关业务:外观设计与商标 ↗ 相关业务:知识产权争议与审判程序 ↗

与IPLEX探讨技术保护与知识产权布局的下一步。