
Una medida de defensa de patente puede perder su fundamento judicial posteriormente sin haber sido ilícita al adoptarse. En el asunto 2024Na10881 resultaron decisivos la resolución inicial, la información facilitada y la cronología.
El 22 de mayo de 2025, el Tribunal de Patentes de Corea desestimó el recurso del importador y mantuvo la sentencia de 20 de junio de 2024 del Tribunal del Distrito Central de Seúl, asunto 2022Gahap548397.
La base de la solicitud aduanera
El director de la demandada era titular de dos patentes. Una resolución de septiembre de 2019 había situado el producto examinado dentro de la reivindicación 1 de la primera. Tras la notificación aduanera de posible infracción sobre 932 unidades importadas en mayo de 2020, la empresa solicitó su retención y aportó una garantía de 25.930.000 KRW.
La retención comenzó aproximadamente el 14 de mayo; se notificó su levantamiento el 22 de octubre y el despacho terminó el día 26. La sentencia de septiembre que anuló la resolución de alcance por tratarse de tecnología de libre utilización quedó firme el 12 de noviembre, después de la liberación.
La revocación no demostraba automáticamente culpa
Los artículos 389.3 y 210 del Código de Comercio exigían examinar una actuación dolosa o negligente del director en sus funciones. El tribunal valoró la resolución favorable existente en mayo, no solo el desenlace posterior.
Además, en el procedimiento separado de nulidad se admitió una corrección y no se anularon las restantes reivindicaciones impugnadas. Una notificación aduanera sobre la segunda patente tampoco probaba, por sí sola, otra solicitud de retención de la empresa.
Importaba el contenido de las cartas
La advertencia enviada a un cliente en mayo de 2022 pedía cesar las ventas y eliminar productos por probable infracción de la reivindicación 1 de la segunda patente. Indicaba tanto la resolución favorable como el procedimiento de anulación pendiente.
Otras advertencias de agosto se referían a un método de elaboración de bebida de soja y a equipos para preparar gachas en procedimientos distintos. No se acreditaron afirmaciones falsas ni presiones indebidas suficientes para calificarlas de ilícitas.
Procedimientos fallidos y abuso
El resultado desfavorable de actuaciones posteriores, incluidas las penales, no acreditaba por sí solo abuso de derecho. También se ponderaron las decisiones inicialmente favorables y la retirada inmediata de la solicitud de investigación comercial tras anularse la segunda resolución de alcance.
El fallo no ampara comunicaciones inexactas ni medidas mantenidas sin fundamento. Su conclusión depende de las pruebas concretas sobre cómo y cuándo se ejercitó el derecho.
Documentación útil para ambas partes
El titular debe conservar el análisis de reivindicaciones, identificar la resolución invocada y explicar correctamente los recursos pendientes. Una nueva decisión exige revisar las medidas; no cabe confundir actuaciones relativas a patentes diferentes.
El importador que reclama daños debe concretar la solicitud real, sus fechas, los gastos o pérdidas y lo que conocía quien la presentó. Ganar posteriormente el litigio de alcance no sustituye esos elementos de prueba.
Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto.
