新闻与洞见

商标近似判断案例:PRO-PAD

判断商标是否近似,应综合外观、读音与含义,以及消费者和交易者隔离接触商标时的直观印象,评估指定商品来源是否可能混淆……

[判决原
商标的相似性应当根据对指定商品商标的直觉感,通过客观,整体,隔离地观察其外观,发音和概念,从而即使商标在对比上存在相似性,也应避免部分分拆商标的概率。

早期注册的商标1早期注册商标2申请商标申请商标
标记配图:商标近似判断案例:PRO-PAD配图:商标近似判断案例:PRO-PAD配图:商标近似判断案例:PRO-PAD配图:商标近似判断案例:PRO-PAD

[特别判决]
1. 读音:
申请商标的这个案例是一个字符商标,英文写作"PRO-PAD","PRO"和"PAD"两部分通过连字符连接(-),所以有单向分离的可能性. 如上所示,将申请商标的这一事件与“PRO”和“PAD”分开,将导致申请商标的案件发音也称为“pad”,最终与“fed”类似,根据早先注册商标1的汉语标记,后者是一种发音。 然而,本案申请商标“PRO-PAD”的概率整体来说只是一个比较短的四音节词,由于“PAD”部分并不特别不同,因此,除了“PRO-PAD"部分之外,贸易商或一般客户可能希望记住名称较短的商标。 因此,申请商标的发音和先前的注册商标1不类似于“propad”和“fed”。
2. 外观与概念.
商标申请和早期注册商标1在外观上是不同的,事件的概念不同,申请商标是指"专业踏板",早期注册商标1是指"在自然界的土壤生产过程中形成的土壤颗粒的组装".
[决
申请商标与在先注册商标1的外观、含义及读音均不同,即使用于相同或类似商品,也不易造成来源混淆,因此不近似。

查看韩文原文

本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询,请联系IPLEX。
咨询相关业务 ↗全部文章相关业务:外观设计与商标 ↗ 相关业务:知识产权争议与审判程序 ↗

与IPLEX探讨技术保护与知识产权布局的下一步。