
花の中心、花弁の間の溝、厚みを変えれば、登録に必要な創作性が認められるのでしょうか。韓国特許法院2026年6月18日判決(2025Heo10599)は、スープ用の花形トックについて、相違があることと容易に創作できないことを区別して判断しました。
出願から拒絶審決の取消訴訟まで
出願人は2023年11月2日、物品をスープ用トックとして韓国意匠出願第30-2023-43254号を提出しました。説明には、米粉又は小麦粉を材料とし、食用粉末で着色し、内側の円形部分とその他の部分を異なる色にできることが記載されていました。図面は外周の五つの花弁と平らな表裏面を示しています。
審査官は2024年10月21日、既存意匠から容易に創作できるとして登録を拒絶しました。特許審判院も2025年10月17日、2025Won143事件で拒絶査定に対する審判請求を棄却しました。出願人はこの審決の取消しを特許法院に求めました。

花形の練り物をトックに転用できるか
韓国デザイン保護法第33条第2項は、通常のデザイナーが公知意匠や周知の形態から容易に創作できるかを問題とします。相違があっても、ありふれた変更・組合せ・他物品への転用にとどまれば登録は困難です。本件では2019年公開のトック、1982年の意匠公報に掲載された棒状トック、2018年公開の麺用花形練り物が検討され、最後の意匠が主な対比対象となりました。
トックと練り物は、いずれも沸騰した湯で調理する食材でした。先行意匠1・2にも外周に五つの花弁状突起を持つトックがあり、花形練り物の形態を転用することは容易とされました。出願意匠と先行意匠3は、五つの花弁、色の異なる中心部、平たい板状形態という共通点を持ち、その上で各相違の意味が検討されました。
星形の中心を円形に変えた点
出願意匠の中心部は円形、先行意匠3は星形でした。裁判所は相違を認めましたが、花の中心を円・三角形・星などの周知図形で簡略化して表すことに、高い創作水準は必要ないとしました。
先行意匠1・2にも円形の中心部があり、先行意匠2では円形の貫通孔となっていました。これらを踏まえ、星形から円形への変更は創作水準の低い変更又は通常の創作手法と評価されました。


花弁間の溝と厚みの差
出願意匠の溝は丸みを帯び、先行意匠3の溝は尖っていました。ただし、溝が全体に占める面積はごくわずかで、花弁間の間隔も短く、全体の美感に格別の差は生じないとされました。出願人が提出した実施例でも溝が目立たなかったため、軽微な変形との判断を補強しました。
出願意匠の方が厚い点も認められましたが、両者とも平たい花形の板状体であることに変わりはありません。トックの分野で厚みを適宜選択・変更することは、通常のデザイナーが容易に行える変形とされました。裁判所は差を無視せず、各差が外観全体にもたらす意味を評価しています。


登録拒絶を維持した判断の範囲
裁判所は、出願意匠は花形練り物の先行意匠に照らして容易に創作でき、同法第33条第2項に該当すると判断しました。審決は適法であるとして、取消しを求める原告の請求を棄却しました。
本件は登録要件についての判断であり、製品販売が他人の意匠権を侵害するかを判断した事件ではありません。中心・溝・厚みの差を、食材の用途、既存の花形トック、周知図形と通常の変更方法との関係で評価した点が重要です。
食品の意匠出願と拒絶対応への示唆
先行意匠調査では、同じ材料の食品だけでなく、外観や使用状況の近い別の食材も対象にすることが有用です。本件では材料の違いよりも、調理方法の共通性と花形トックの先例が転用の容易性を支えました。
拒絶に対しては、相違箇所を示すだけでなく、その差がありふれた変更では得にくい全体的な視覚印象を生む理由を説明する必要があります。図面と実際の製品を結び付けた資料も役立ちます。以上は本件の判断理由を踏まえた実務上の考察であり、中心・小さな溝・厚みの変更は創作性検討の出発点にすぎません。
原図の表記と形状を保持しています。資料の内容は本文で説明しています。
