
韩国专利法院2026年10月29日作出的2026Heo10104号判决,讨论了熊形软糖立体商标的保护范围。法院分别判断被告软糖形状是否作为识别商品来源的商标使用,以及该具体形状是否与注册商标近似。
涉案注册商标与被请求确认的软糖形状
原告RiGO Trading持有第1183782号立体商标,指定商品为第30类糖果。立体商标通过三维形状,而不仅是平面的文字或图形,识别商品来源。本案需要判断的是注册样本中所呈现的具体熊形。

被告Ilsin International Trade以“BEBETO BEARS”名称销售水果味熊形软糖。原告提起积极权利范围确认审判,请求确认被告的特定形状落入其商标权范围。该特定形状即本案的“确认对象标志”。

韩国专利审判院于2026年1月29日认为两个标志不相同、不近似,驳回请求。法院同样认定确认对象不在权利范围内,驳回撤销审判决定的诉讼请求。本案并非宣告注册商标无效,也未裁定损害赔偿金额。
首先判断商品形状是否构成商标性使用
在本案中,要落入商标权范围,首先需要将该形状作为识别商品来源的商标使用。法院指出,应结合与商品的关系、使用方式、注册商标的知名程度、使用背景等实际交易情况综合判断。
被告产品的包装容器和包装袋均标有“BEBETO Bears”文字标志。法院认为,同时展示的熊形软糖图样主要说明包装内的糖果是什么形状,而不是识别由哪家企业提供。


韩国市场上,多个经营者的熊形软糖分别配合各自的文字商标销售。法院虽考虑了HARIBO产品具有一定知名度,却不认为消费者会将所有熊形软糖都只视为指向原告来源的标志。

市场实例不仅包含软糖和维生素软糖,还包括Pom-Bär土豆零食。结合被告包装及不同经营者的商品在销售中被区分的情况,法院认定本案软糖形状并非作为来源标识的商标使用。
题材同为熊,不等于具体外形近似
法院在商标性使用之外,还独立审查了两个标志是否近似。二者都是正面朝向的熊,具有头顶双耳、突出的鼻子及短粗的前后肢。但“熊”这一共同题材,并不能单独决定保护范围。
注册商标的耳部曲线平缓,眼睛内凹,脸部呈大笑表情;确认对象的耳朵尖且突出,没有形成眼睛,嘴部也以较钝的轮廓表现。
注册商标的前后肢向左右展开并朝下,确认对象的肢体则朝前突出;腹部花纹分别呈点状与几何图案。注册商标的前肢间距大于后肢间距,而确认对象的前肢间距反而更小。
法院认为,这些外观差异足以避免商品来源混淆。即使两者都可称为“熊形软糖”或“软糖熊”,也不能仅凭通称和一般观念相同就认定近似,否则可能过度限制他人选择商标。
通过使用取得的显著性并不覆盖整个题材
涉案注册商标通过使用取得了显著性,即消费者在实际使用过程中学会将其与特定来源联系起来。但这不意味着“熊形软糖”这一整体构思都取得了显著性。
法院认为,取得的显著性及于实际使用的具体形状本身,或可认定与其保持同一性的商标。因此,不得把本案注册的权利范围扩展至一般的熊形软糖题材,而应依据注册样本的具体表现方式判断。
评论提及HARIBO,是否就是来源混淆
原告提交了面向外国消费者的材料,以及韩国消费者的商品评论和提问。法院认为,针对丹麦、瑞典消费者的资料难以直接适用于本案。韩国评论中,则有比较HARIBO与BEBETO口感,或询问两款产品是否不同的内容。
法院结合完整语境,认为消费者虽联想到HARIBO,却是在将其与自己购买的商品区分后进行比较,难以据此认定发生了实际的来源误认或混淆。想到某一熟悉产品,与误以为两者来自同一经营主体,是不同的问题。
将注册样本与市场实际使用情况一并准备
实务中应同时整理注册样本的具体外形及对方产品的实际使用方式。消费者是否把形状本身视为来源标志,以及两个形状是否近似到足以造成混淆,需要分别论证。
本案法院对两个问题均作否定判断,认定确认对象不属于商标权范围。立体商标受到保护,并不当然使所有采用同一题材的商品均受其控制;关键仍在实际识别来源的方式和注册样本的具体特征。
图中保留原始标注与形态,相关内容在正文中说明。
