
第一次保护范围确认请求被驳回,并不意味着后续争议必然终结。韩国专利法院在2026年8月12日作出的2025 Heo 10635号判决中,审查了权利要求经缩小和澄清后再次提出的确认请求。
建筑作业笼专利及三次审决的经过
涉案韩国第1042528号专利涉及具有伸展功能的建筑作业笼。更正后的权利要求1包含主框架、作业踏板、防护网、伸展框架及滑动机构五项技术特征。原始附图展示了伸展框架、滚轮与导轨的配合关系。

专利权人最初提起积极权利范围确认审判,请求确认对方产品落入保护范围。韩国知识产权审判院于2024年11月27日在2024 Dang 1733案中驳回请求,理由是权利要求不清楚,无法确定技术范围,因而未逐项比对产品结构。该审决随后确定。
审判院于2025年5月9日在2025 Jeong 39案中准许更正,审决亦已确定。更正明确了垂直防护网框架的上部向建筑物外侧弯折,并将网的安装位置限定在弯折部分和垂直部分。
专利权人再次提出请求,审判院于2025年10月28日在2025 Dang 1528案中认定目标产品落入更正后的范围。使用该作业笼的公司诉请撤销审决,同时争议程序是否合法以及产品是否具备相应结构。
更正的追溯效力覆盖此前的实施行为
公司主张,其只在更正之前使用该作业笼,当时专利的保护范围尚不能确定,因此后来提出的范围确认请求不合法。
法院依据韩国《专利法》第136条第10款指出,更正获准的审决确定后,视为依更正后的说明书或附图完成申请和专利权设定注册。由此,可按更正后的权利要求判断此前实施的产品。
该条并未区分缩小权利要求与澄清不明确记载。公司以“更正才使原本不存在的权利产生”为由否定追溯效力,未获支持。
这一判断针对更正后的专利客观范围与指定的此前实施行为之间的关系,不能直接等同于损害赔偿或刑事责任的结论。
为何不受前次确定审决的一事不再理限制
韩国《专利法》第163条禁止在审决确定后,依据相同事实和相同证据再次请求审判。判断重点是相对于该专利权、需要确认的具体事实是否相同,而不只是当事人和产品是否相同。
前次审决认为防护网框架及网的安装位置不明确,未能确定技术范围,也就没有进入明确的权利要求与目标产品之间的逐项比对。
此次更正既缩小了权利要求,又消除了上述不明确之处。后来主张的专利范围已可以特定,并与产品的具体构造进行比较。
法院因此认定,专利权的内容及范围发生改变,需要确认的具体事实不再相同,新请求不违反一事不再理。但这不等于任何更正都能重新启动相同争议,仍须核对前次审决理由与更正实际带来的变化。
实际产品中的踢脚板与框架整体形状
积极权利范围确认请求必须针对对方实际实施的产品。公司说明书虽未写出踢脚板名称,但图中同一位置存在L形截面部件。该金属部件与立柱和连接件焊接,对框架刚度起到加强作用。

因此,踢脚板除了防止工具等坠落,也构成框架骨架的一部分。不能因其具有安全功能,就排除其结构作用。目标产品说明与实际产品在这一点上具有事实同一性。
长方体箱形框架不要求六个面都用板材封闭,而应从整体轮廓理解。最底部没有踢脚板,并不否定连接部件共同形成的箱形。

综合图示位置、金属部件及焊接关系,法院认定确认对象与实际使用产品在事实层面相同。比较应落实到实体结构,不能只看公司说明书采用的部件名称。
焊接固定组件及上表面C形导轨的认定
就技术特征5,公司试图将固定体与支架分开评价。法院考察焊接成一体的组件:一端套在立柱上并用螺栓固定,另一端设置滚轮。权利要求限定的是最终连接方式,并未限定固定体必须具有某一具体外形。

该焊接组件将伸展框架的载荷传递至立柱,属于固定体的字面含义。
伸展框架的外周面也不限于侧面。以运动方向为基准,外周面包括两端面之外环绕周边的四个面,即上下面和侧面,所以上表面设置的C形导轨仍满足文义。
申请过程未证明权利人有意排除该结构。被删除并另行提出分案申请的权利要求,涉及主框架水平杆下方的H形导轨和伸展框架上方的滚轮,属于不同布置。分案用于应对单一性问题,不能据此认定放弃了本案上表面的C形导轨。
作业笼范围确认的结论及实务启示
法院认定目标作业笼具备更正后权利要求1的全部五项技术特征,驳回公司的撤销审决请求,维持落入专利保护范围的审决。
重新评估争议时,应区分前次失败是由于权利要求不清楚,还是已明确的产品缺少必要特征。更正的具体文字、确定状态与前次审决的判断理由,需要放在一起审查。
产品比对应落实到图纸、焊接部位、螺栓连接、支撑面和载荷传递路径,不能只看名称。同一部件可能兼具安全和结构功能,多个焊接部件也可能共同满足一个技术特征。
本判决解决的是特定更正权利要求与指定产品之间的范围关系,没有直接判令损害赔偿或认定刑事责任。其他争议仍须依据其具体事实和请求分别判断。
图中保留原始标注与形态,相关内容在正文中说明。
