
製品開発への技術的な寄与が、そのまま意匠の外観に対する創作となるわけではありません。権利帰属が争われる場合、後からの説明よりも日付付きの図面や連絡記録が重要になります。
韓国特許法院は2023年9月14日、2022Heo6259事件で、登録第885618号を無権利者の出願として無効とした審決の取消請求を棄却しました。
電力用半導体パッケージの開発
顧客Hは2016年3月、基本外観、寸法、電気的仕様を被告に提供しました。被告は3D図面を作成し、4月に原告へサンプル製作と構造解析を依頼しました。
争われた部分意匠は2016年5月23日出願、12月8日登録です。保護対象は実線部分であり、パッケージの全構成が一律に対象となるわけではありません。

重要な外観を創作したのは誰か
韓国デザイン保護法3条により、登録を受ける権利は創作者又は承継人にあります。一般的な指示、技術支援、他人の完成した着想の単なる図面化と、全体的美感に関わる形態の着想・具体化は区別されます。
被告従業員Gは端部の開放されたU字溝を外向き突起内の閉じた円形組立孔に変更し、位置決め突起にも丸みを設けました。これらの特徴が後の出願に現れていました。

5月の図面と記録の時系列
Gは2016年5月10日、修正した3D図面を原告代表Bにメール送付しました。その実質的形態は後の出願と一致し、被告は図面作成やHとの形態調整も行っていました。

この記録は被告側の創作経過を裏付けました。GがBの完成した意匠を指示どおり図面化しただけの補助者であるとの説明は採用されませんでした。
応力解析から円形孔は直接導かれない
Bの5月3日の解析は、セラミック部とボルト締結部の応力に関し、間隔の拡大、パッケージの長尺化、基板の小型化等を提案していました。これらの課題には複数の形状で対応でき、特定の円形組立孔そのものを示すものではありませんでした。

Bが先にスケッチを提示したとの証言も、日付付き資料に照らして信用されず、そのスケッチやメモは提出されませんでした。原告がGらから登録を受ける権利を承継した証拠もありませんでした。
技術作業と権利承継を分ける
無効審決が維持されたのは、構造解析の価値を否定したからではありません。解析への寄与、保護対象の外観の創作、登録を受ける権利の移転を別に判断したためです。
CADの版、変更依頼、解析、承認記録を保存し、具体的形態が誰の提案で変化したかを追えるようにします。出願予定者と創作者が異なる場合は、契約で承継関係を明確にすべきであり、支払や図面所持だけでは足りません。
原図の表記と形状を保持しています。資料の内容は本文で説明しています。
