
韩国专利法院于2026年10月7日在2026 Heo 10049号案件中,审查了由韩国姓氏Gye与“皮肤科诊所”组成的韩文文字商标。显著性关注的是消费者能否据此区分服务提供者。法院不仅分析文字构成,也考察了姓氏的罕见程度及名称的实际使用情况。
皮肤科诊所商标为何遭到无效挑战
涉案商标于2020年2月10日申请,2024年1月30日获准注册,注册号为40-2147591,指定服务为第44类皮肤科诊疗服务。判断名称是否具有显著性,需要结合这些指定服务。

原告认为,单音节姓氏加上通用的诊疗科目名称不足以识别来源;给予专用权,还会限制其他同姓人士使用自己的姓氏。
原告于2024年3月29日提出无效审判请求。韩国特许审判院(IPTAB)在2025年12月30日作出的2024 Dang 959号审决中驳回请求,原告随后提起撤销审决之诉。
能识别为姓氏,不等于属于常见姓氏
韩国《商标法》第33条第1款第5项针对以普通方式表示常见姓氏或名称的商标。应以相关决定时点韩国消费者、交易者的实际情况及认知判断其是否常见。
即使消费者知道Gye是一个姓氏,也不能直接认定它很常见。2015年人口普查显示,在49,705,663人中,该姓氏人口为6,636人,占约0.0134%,即每10万人约13至14人。
少数知名人士使用该姓氏,并不足以证明消费者普遍认为它是常见姓氏。因此,法院未支持这一无效理由。
文字简短仍须同时满足“常见”条件
第33条第1款第6项要求标志同时具备简单和常见两个特征。姓氏只有一个韩文音节,并不意味着两项条件自然成立。
截至2023年12月,77,139家医疗机构中,仅有原告家族一方与被告一方的两家诊所使用相同名称。自约1961年至2021年的约60年间,则只有被告及其前身使用该名称。
基于实际使用情况,法院认定该标志并非常见,因而无须进一步判断是否简单。维持注册并不是因为商标采用了复杂的图形设计。
长期使用也可用于判断名称是否常见
原告主张,长期使用只能放在第33条第2款的“经使用取得显著性”框架下考虑。该概念指消费者因实际使用而把标志与特定提供者联系起来。
法院认为,第33条第1款第6项的判断同样可以考虑市场中的实际使用。一个名称是否常见,不能只靠把文字拆分后分析。
但这不等于法院另行认定该商标已依第33条第2款取得显著性。本案是把使用情况作为审查第1款所列无效理由的事实因素。
该名称能够指向特定皮肤科服务提供者
第33条第1款第7项涉及其他不能区分来源以及相关公共利益问题。“皮肤科诊所”是服务通用名称,但罕见姓氏Gye的不同含义并不直接或间接描述皮肤科服务的性质、质量或功效。
“姓氏加诊疗科目”是一种常见命名方式,却不意味着采用这种格式的每个具体名称都缺乏显著性。名称含义、使用频率、指定服务与实际使用需要综合分析。
一名医生只能开设经营一家诊所的限制,也不意味着诊所的声誉或患者来源只能覆盖某个地区。法院未接受原告据此提出的意见。
注册有效不代表已经认定其他诊所侵权
第33条第1款第5、6、7项的理由均未成立,法院驳回撤销审决的诉讼请求,原审决得以维持。这并非针对某家其他诊所的使用作出侵权或损害赔偿判断。
第90条第1款第1项对依商业惯例使用本人姓名或商号等情形规定了商标权效力限制。但是,使用层面的限制不能替代第33条的注册条件。
本判决既不赋予Gye姓氏在所有领域的垄断权,也不意味着任何同姓者的任何使用都被允许。仍须分别考察注册标志、指定服务及具体使用方式。
审查姓氏类医院商标时如何组织证据
可围绕消费者对姓氏的认知、同名使用实例、使用时间及服务内容整理资料。仅把名称分成“姓氏”和“行业名称”,容易遗漏实际的来源识别作用。
其他医院名称曾获注册或被驳回,并不会自动决定本案结果。本案中,姓氏罕见、同名使用少和长期使用共同发挥作用,不能概括为“罕见姓氏一定能注册”或“姓氏加科目一定不能注册”。
熟悉的命名格式与常见的具体名称并不相同。实务中应关注该标志在实际服务交易中能否识别提供者。
图中保留原始标注与形态,相关内容在正文中说明。
