新闻与洞见

商标近似判断:Sooryehan Biyun与Biyunjin

组合商标并非只能按整体称呼或理解。若各部分未紧密结合到无法自然分开观察的程度,可比较其中能够独立发挥识别作用的主要部分……

2008허13275 注册无效案
[判决原
在组合字母等情况下,不需要用整个组件的名称或形状来表示发音或概念,因此如果该组件并非自然地不可分割地组合在一起,则需要通过比较每个组件的特征来制作该组件的简短发音或概念.
即使对比商标之间有类似部分,如果它本身不可能被隔离,或者通过整体观察来源可以明显避免,它也不能称为类似商标.

申请商标注册商标
标记配图:商标近似判断:Sooryehan Biyun与Biyunjin配图:商标近似判断:Sooryehan Biyun与Biyunjin

[特别判决]
1. 出席的准备
注册商标由韩文“Sooryehan”与空格后的“Biyun”组成,并在括号内附有“Biyun”的汉字写法“飛潤”。在先申请商标则为哥特字体的韩文“Biyunjin”。因此两商标外观不同。
2. 预测和概念
注册商标中“수려한”修饰“비윤(飛潤)”,后者可独立称呼;在先商标“비윤진”以同一字体连续排列,“진”又非当然缺乏显著性,通常会被整体称呼。因此“비윤”与“비윤진”的读音及含义不同。
[决
这一事件注册商标和商标申请并非相同或类似的标记,因为外观,发音,概念都不同.

查看韩文原文

本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询,请联系IPLEX。
咨询相关业务 ↗全部文章相关业务:外观设计与商标 ↗ 相关业务:知识产权争议与审判程序 ↗

与IPLEX探讨技术保护与知识产权布局的下一步。