
Законное изготовление до выдачи патента не всегда позволяет продолжать коммерческое использование после его выдачи. Рассматриваемое корейское исключение относилось к определенным предметам, находившимся в стране на дату подачи заявки, а не ко всей ранее изготовленной продукции.
27 ноября 2025 года по делу 2024Na10782 Патентный суд Кореи частично удовлетворил требование о неосновательном обогащении к пользователю электротележек и отказал в требовании к изготовителю.
Заявка, поставка и использование
Патент № 10-1250968 на механизм наклона колес был заявлен 22 декабря 2010 года и выдан 29 марта 2013 года. Тележки поставлялись с июня 2011 года, то есть после подачи, но до выдачи, и продолжали использоваться в хозяйственной деятельности.

Изделия 1 и 2-1 имели раздельные левую и правую штанги и амортизатор. В изделии 2-2 использовалась цельная штанга с подшипником. Эти версии требовали самостоятельного сопоставления.

Пределы исключения
Статья 96 корейского Патентного закона предусматривает исключение для определенных объектов, находившихся в Корее с даты подачи заявки. Изготовление после подачи, хотя и до выдачи патента, под него не подпадало.
После выдачи коммерческое использование охватываемого патентом изделия без разрешения могло нарушать право. Поэтому даты покупки было недостаточно: следовало также установить соответствие конкретного изделия формуле.
Разные конструкции — разные результаты
В изделиях 1 и 2-1 признаки присутствовали буквально либо в эквивалентной форме. Прямоугольный направляющий проем вместо ромбовидного сохранял необходимый зазор и функцию; изменения проставок и опоры пружины существенно не меняли работу механизма.

В изделии 2-2 отсутствовали независимые штанги, амортизатор и соответствующие крепления; подшипниковая конструкция не являлась эквивалентом. Не было доказано и изготовление, ремонт нарушающих версий либо совместное использование изготовителем после выдачи. Его последующая модель 2-2 права не нарушала.

Самостоятельный расчет неосновательного обогащения
Требование основывалось на статье 741 Гражданского закона. Суд не перенес непосредственно правила возмещения убытков статьи 128 Патентного закона на неосновательное обогащение, а определил разумное лицензионное вознаграждение.
За базу приняли рыночную цену механизма 190 000 вон, а не всей тележки. Для 2 076 единиц ставка 5% дала 19 722 000 вон плюс проценты за просрочку. Ставку оценивали по обстоятельствам, а не автоматически по среднему показателю отрасли.
Документировать версии и экономическую основу
Разделяйте даты подачи, выдачи, производства, приобретения и использования. Изменения моделей и ремонт могут привести к разным выводам для поставщика и пользователя.
Денежное требование должно обосновывать базу и ставку с учетом запатентованного узла и полученной выгоды. Возмещение убытков за нарушение и возврат неосновательного обогащения — самостоятельные способы защиты с различающимися правилами расчета.
Сохранены исходные обозначения и формы; содержание раскрыто в тексте.
