Заявленные товарный знак и знак обслуживания «uniPOS» объединяют «uni» и «POS» в одно выражение. Элемент «POS», сокращение от «Point of Sale», в данном контексте не обладает различительной способностью. Поэтому обозначение в целом признано несходным с более ранним знаком обслуживания «POS».
Заявленное обозначение сочетает крупную букву «M» слева вверху, две пересекающиеся кривые в центре и слово «Plus» справа внизу. Выше очень мелким шрифтом указаны слова «Mobile card».
Внешний вид, звучание и смысл знаков оцениваются объективно, в целом и при раздельном восприятии. Совпадение доминирующего визуального впечатления может иметь существенное значение, особенно при использовании знаков для одних и тех же товаров.
Истец утверждал, что зарегистрированный знак сходен с доминирующими элементами более ранних регистраций 1–9. Эти элементы образованы двумя обращёнными друг к другу буквами «e», открытыми с внешних сторон и без центральной горизонтальной линии. Зарегистрированный знак изображает восьмую букву греческого алфавита — тету.
Словесные элементы обоих обозначений состоят из географического названия «Кёнджу» и родового наименования «хлеб», которые сами по себе не обладают различительной способностью. Поэтому сравнение сосредоточено на изображениях, в том числе на стилизованном изображении черепицы с лицевым орнаментом и облакообразных элементах зарегистрированного знака.
Сходство определяется по внешнему виду, звучанию и смыслу знаков применительно к указанным товарам и по вероятности смешения их коммерческого происхождения потребителями или участниками оборота.
Внешний вид, звучание и смысл знаков сравниваются объективно, в целом и при раздельном восприятии. Проверяется, может ли использование для указанных товаров вызвать смешение их происхождения у потребителей или участников оборота.
Заявленное обозначение состоит из слова «AUTOMAGICALLY», описывающего действие, которое происходит автоматически, словно по волшебству, с результатом лучше ожидаемого. Слово объединяет значения «automatic» и «magical».
При использовании знаков для одних и тех же товаров их внешний вид, звучание и смысл оцениваются объективно, в целом и при раздельном восприятии, чтобы определить вероятность смешения происхождения товаров.
Статья 7 (товарный знак, не имеющий права на регистрацию товарного знака) Товарный знак, указанный в каждом из следующих пунктов 1, не имеет права на регистрацию товарного знака, несмотря на положения статьи 6. Пересмотрен в 1993 году. 12. 10., 1997. 8. 22, 2001. 2. 3., 2004. 12. 31.
Суд объективно оценивает внешний вид, звучание и смысл с учётом общего впечатления от каждого знака. Визуальные признаки могут иметь особое значение, если они определяют это впечатление.
Комбинированный знак не всегда воспринимается или произносится целиком. Если его элементы не образуют естественно неразделимого целого, сравнение может сосредоточиться на самостоятельной различительной части.