Спор об объеме прав, а не о действительности
Решение Верховного суда Республики Корея от 23 января 2025 года касалось отрицательного подтверждения объема прав на контейнер для хранения продуктов. Предыдущие инстанции сочли сравниваемый дизайн охватываемым регистрацией. Верховный суд отменил решение Патентного суда 2024허12128 от 29 августа 2024 года и вернул дело на рассмотрение. Сама действительность регистрации предметом этого производства не была.
Общие черты уже встречались ранее
Оба контейнера имели цилиндрическую форму, выступающие верхнюю и нижнюю части, утопленную вертикальную середину, скругленные края и сходные пропорции. Но эти признаки присутствовали в предшествующих дизайнах 6, 8, 9 и 10. Зубцы под частью горловины также были известны из источников 1–4. Регистрация сочетания с известными формами не дает исключительного права на такие формы сами по себе, поэтому их совпадение имеет меньший вес.
Различия, влияющие на впечатление
У зарегистрированного дизайна было пять треугольных зубцов, у сравниваемого — четыре трапециевидных. Верхний выступ первого был округлым, нижний сужался книзу; у второго оба выступающих участка были вертикальными. Плоское дно также отличалось от округлого подъема в центре. Давнее распространение пищевых контейнеров, множество вариантов и конструктивные ограничения оправдывали сравнительно узкий диапазон сходства.
Заключение суда
Оставшиеся различия создавали иное общее эстетическое впечатление: дизайн не был тождественным или сходным и находился вне объема охраны. Нижестоящий суд неправильно применил критерии сходства. Регистрация не была аннулирована, а любое малое отличие не было признано достаточным автоматически. Вывод зависел от известных элементов, характера изделия и общей оценки.
Подготовка сравнительных материалов
Помимо двух изделий следует собрать предшествующие дизайны, чтобы выделить ранее раскрытые общие признаки. Различия горловины, зубцов, корпуса и дна нужно связывать с общим впечатлением, а не ограничиваться перечнем. Заявочные изображения должны отчетливо показывать визуальный вклад, отличающий дизайн в давно освоенной категории товаров.
Сравнительные иллюстрации сохраняют формы и обозначения корейского оригинала.