Noticias y análisis

Pedir un cambio al proveedor no convierte necesariamente al cliente en coautor del diseño

Un panel de vehículo permite distinguir una instrucción de colocación de una aportación visual concreta y examinar publicaciones anteriores a la solicitud.

Instrucciones del cliente y creación conjunta de un panel para vehículo

Encargar un producto o pedir un cambio funcional no basta para ser creador de su diseño. La aportación debe alcanzar una configuración concreta de la apariencia, más allá del objetivo general del proyecto.

En el asunto 2021Heo2595, de 19 de noviembre de 2021, el Tribunal de Patentes de Corea desestimó la demanda contra el rechazo de nulidad del diseño n.º 904571. También examinó divulgaciones previas y combinaciones de diseños anteriores.

Los documentos de desarrollo

En junio de 2016, la demandada y el cliente F acordaron moldes para una parrilla frontal y un panel de montaje de matrícula, no para la matrícula ni para todo el parachoques. D, representante conjunto de la demandada, preparó un borrador el 21 de junio. F pidió colocar la matrícula debajo de la parrilla y D lo revisó el 8 de julio.

F no aportó dibujos específicos ni instrucciones detalladas de forma. La solicitud se presentó el 25 de agosto de 2016 y se registró al año siguiente.

Dos vistas de referencia de la solicitud del panel registrado
Dos vistas de referencia de la solicitud del panel registrado

Una indicación general no constituía creación conjunta

El derecho a obtener el registro corresponde al creador o a su sucesor. Una exigencia general de función o posición no basta sin una aportación concreta a la impresión visual del conjunto. Los dibujos y sus modificaciones respaldaban la intervención creativa de D.

El contrato atribuía la propiedad intelectual a la demandada y permitía a F el uso gratuito. Las restricciones para fabricar moldes destinados a terceros y la comercialización por F no demostraban que este fuera creador o titular.

Publicidad del cliente y plazo histórico de seis meses

Antes de la solicitud se publicaron fotografías de compras colectivas del club de automóviles los días 6, 23 y 24 de agosto, y un vídeo de F el día 11. Los diseños anteriores 1–4 quedaron amparados por la excepción de novedad de seis meses entonces aplicable; no se discutía el cumplimiento de los requisitos de invocación.

Fotografías de divulgación anterior 1–3
Fotografías de divulgación anterior 1–3
Imagen del vídeo de divulgación anterior 4
Imagen del vídeo de divulgación anterior 4

El creador había transmitido el derecho a la demandada. Esas divulgaciones quedaron excluidas del examen de novedad y facilidad de creación. Los seis meses corresponden a la normativa de aquella solicitud antigua, no al plazo vigente actualmente.

Las restantes referencias no ofrecían el conjunto

La forma rectangular alargada y el ángulo en V de los diseños 5–7 respondían a elementos básicos y funcionales del montaje. Pesaban menos que la combinación de tres rebajes rectangulares frontales, una proyección posterior en H y una pendiente superior más pronunciada que la inferior.

Comparación con los diseños de panel anteriores 5–7
Comparación con los diseños de panel anteriores 5–7

Las referencias 8–13 sobre ranuras de fijación tampoco proporcionaban esa combinación. Aunque pudiera adaptarse la parte posterior mediante fijaciones conocidas, no se explicaban así los tres rebajes y la diferencia de pendientes. La impugnación por facilidad de creación también fracasó.

Estructuras posteriores y referencias de fijación 8–13
Estructuras posteriores y referencias de fijación 8–13

Distinguir encargo, contribución y derechos

Conserve versiones fechadas que identifiquen quién propuso la forma concreta. El papel comercial o el pago del cliente no sustituyen esa prueba. El uso de moldes y el derecho a solicitar el registro deben regularse por separado.

Documente la primera venta, publicación o vídeo del cliente, su origen y la transmisión de derechos. La excepción de divulgación depende de la normativa aplicable, de la procedencia de la publicación y de los trámites exigidos.

Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto.

Leer el original coreano

Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.
Consultar sobre este tema ↗Todos los artículosServicio relacionado: diseños y marcas ↗ Servicio relacionado: litigios y recursos en propiedad intelectual ↗

Su próximo paso en tecnología y propiedad intelectual empieza aquí.