新闻与洞见

海牙体系:寻求跨境外观设计保护

无论国内开发出多么优秀的产品,海外市场的成功取决于准备. 为了进入世界,必须满足两项关键要求。

配图:海牙体系:寻求跨境外观设计保护
无论国内开发出多么优秀的产品,海外市场的成功取决于准备. 为了进入世界,必须满足两项关键要求。
第一,我们必须积极保护知识产权,包括设计,以防止模仿和侵犯。 第二,我们需要确保及时为全球扩张提供必要的支持,如营销、翻译和海外认证。
如果你错过了其中任何一项,那么好的想法首先被海外右派或自己未能进入市场,这并非罕见.
截至2026年,政府鼓励积极使用海牙设计国际应用系统和出口券系统来解决这些问题. 合并使用这两种办法可以有效地减少取得海外权利和进入市场的时间和费用。

海牙设计系统:在许多国家保护一个应用程序
海牙设计系统是世界知识产权组织管理的一个国际设计登记册。 申请人最多可在多个国家同时注册100个工业设计,同时申请一个国际申请,申请语言可以从英语,法语或西班牙语中选择.
从2025年8月1日起,指定韩国的个别指定收费将减少约12%,续约费将按同样比例降低. 因此,包括韩国在内的国际设计应用成本进一步降低.
海牙设计登记每五年更新一次,最多可保护20年,确保国际外观设计权在长期内得到可靠维护。 特别是,韩国对一些洛迦诺分类适用了相对较低的费率,削减导致其他分类收费降低,进一步改善了海外设计应用环境。
程序分两步进行。一,世界知识产权组织(WIPO)国际局将通过形式审查向国际外观设计公报公布,然后每个指定国家将根据本国法律进行实质审查。如果没有理由拒绝,将自动注册,即使拒绝通知,也可以通过提交评论表回复。
通过单一的应用和续展,外观设计权可以在多个国家管理,使出口到多个国家的公司和为全球扩张做准备的初创企业特别有效。
配图:海牙体系:寻求跨境外观设计保护

出口代金券系统:政府支持的出口援助高达70%
出口券计划的设计使政府能够提供金融券支持国外的中小企业,公司可以根据它们的需求选择想要的服务提供者。到2025年,将总共向大约1 300家公司发放611亿韩元的出口券,这一数额已逐年增加约9%。 这将使更多的公司能够在没有初始出口成本的情况下挑战全球市场。 凭出口代金券,您可自由使用约7200种不同的出口支持服务。政府提供总成本的50%至70%,其余部分是公司骄傲的方式。其特点是能够将笔译和口译,海外市场研究,全球营销,设计咨询,海外认证,海关和通关等多种项目结合起来。
对于在国外没有经验的中小公司也有一个快速通道系统,这样它们在申请后大约一个月之内就可以相对迅速地获得支持. 此外,还有针对AI和SaaS等基于数字技术的公司的一个单独的凭证程序. 到2025年初,有150家AI和SaaS的创业企业获得高达5000万韩圆的技术出口券的支持.
它是一种灵活的系统,可以根据公司的增长阶段和行业特点使用. 这是一个政策工具,可以帮助从初步的海外扩张到全面的全球扩张。
配图:海牙体系:寻求跨境外观设计保护

两种制度的结合:节省金钱和时间的完美战略
将海牙设计系统和出口代金券计划结合起来,可以有效地降低国际设计应用所需的成本和程序。 合并这两个系统的主要好处如下:
一,申请和翻译费用可以大幅降低。要申请海牙,您必须使用英文规定的语文填写设计图纸和手册,并编写符合各国法律的文件。 通过使用出口代金券,翻译和法律审查的很大一部分费用可以由政府资助支付,这增加了韩国指定费的降低成本效果,进一步降低了总的应用成本。
第二,程序可以迅速进行。 通过出口代金券快速通道计划,您可在约一个月内获得支持结果,从而快速保障您的预算。一旦预算得到保障,您就可以开始准备海牙国际申请,这将使您在放映期间有一个国际营销或展览筹备的战略时间表。
三,可以最大限度地减少外来入侵的风险。通过同时保障外观设计权和营销,可以降低参加国际展览或网上销售过程中可能出现的侵犯知识产权的风险。政府支持也降低了初始成本,这样你就可以有效管理因出国而失败的风险。
海牙设计系统和出口代金券的合并使用,对于寻求促进国际设计保护和全球市场进入的公司来说,可以是一个切实可行的解决办法。
配图:海牙体系:寻求跨境外观设计保护

查看韩文原文

本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询,请联系IPLEX。
咨询相关业务 ↗全部文章

与IPLEX探讨技术保护与知识产权布局的下一步。