Hola, soy IPLEX.
Vietnam es un mercado importante para las empresas coreanas de cosmética, alimentación, moda, artículos para el hogar y fabricación. Su expansión refuerza la importancia de proteger las marcas mediante registros locales.
En particular, en los casos en que la producción y distribución se llevan a cabo simultáneamente, hay muchos casos en que una marca trata de dominar primero el mercado local. De hecho, es aconsejable revisar una marca desde la etapa de planificación para entrar en el mercado, en lugar de prepararlo justo antes de vender el producto.
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre el sistema de marcas de Vietnam y el nuestro, y qué debemos comprobar al preparar una aplicación?
En Vietnam, “llenar primero” es más importante que “usar primero”.
Vietnam adopta un sistema de primer nivel.
Este es un sistema en el que, cuando varias personas quieren utilizar la misma o similar marca, la persona que archiva primero garantiza los derechos de marca, independientemente del tiempo real de uso.
Por lo tanto, incluso si la marca ya está en uso en Corea, puede tener dificultad para garantizar derechos si la aplicación se retrasa en Vietnam. Si usted está planeando entrar en el mercado vietnamita, es importante preparar su solicitud de marca comercial lo antes posible.
Además, es posible archivar una aplicación multiclase que designa múltiples clases de productos juntas en una sola aplicación. Las empresas que quieren proteger múltiples líneas de productos o servicios juntos pueden asegurar el alcance de los derechos de manera más eficiente. Sin embargo, a medida que aumenta el número de clases designadas, los honorarios oficiales pueden añadirse en consecuencia.
El proceso de registro de marcas vietnamitas es diferente de Corea.
Las solicitudes de marca de Vietnam generalmente proceden a través de los siguientes procedimientos:
Solicitud → Examen formal → Aviso de solicitud (período de oposición) → Examen sustantivo → Decisión de registro y expedición de certificado de registro
La parte más notable de esto es que el anuncio de la solicitud se lleva a cabo antes del examen sustantivo.
En Corea, la solicitud se anuncia después de aprobar el examen sustantivo, mientras que en Vietnam, después de aprobar el examen formal, se notifica primero la solicitud y se reciben objeciones de terceros durante aproximadamente dos meses. Sólo después de esto se realiza un examen sustantivo, y la decisión final de registro se toma después de revisar la distintividad y si existe un conflicto con una marca registrada previamente.
Al presentar una solicitud a la Oficina de Propiedad Intelectual de Vietnam (NOIP), el solicitante debe indicar claramente la marca y el alcance de los bienes o servicios para los que busca protección.
Generalmente tarda unos 12 meses desde la solicitud hasta el registro, pero puede tardar hasta 2 a 3 años o más, e incluso cuando se utiliza la solicitud internacional por el Sistema de Madrid, puede tardar hasta 1 año y 6 meses, por lo que se recomienda prepararse con suficiente tiempo en mente.
Precauciones prácticas que deben ser revisadas en la fase de solicitud
1. Los criterios de evaluación del carácter distintivo son relativamente estrictos
En Vietnam, se revisa estrictamente la distintividad de las marcas.
Las palabras corrientes, los nombres geográficos y determinados caracteres chinos pueden considerarse carentes de carácter distintivo y dar lugar a una denegación del registro.
En la práctica, ha habido casos en los que se recibió una opinión "derecha" cuando se solicitó una marca compuesta por caracteres chinos. En tales casos, se pueden revisar métodos para componer un logotipo o complementar elementos de diseño.
Además, a veces se utiliza una estrategia de presentación de solicitudes para todo el embalaje de productos como marca única en lugar de aplicar únicamente el texto o logotipo. Si el diseño de embalaje en sí es distintivo, puede ayudar a garantizar los derechos.
2. Se recomienda que el nombre del producto sea lo más específico posible.
Vietnam también aplica la clasificación de Niza utilizada internacionalmente, pero la detección real a menudo requiere nombres de productos específicos en lugar de expresiones integrales.
Por ejemplo, en lugar de enumerar 'cosméticos', especificar elementos detallados como 'loción de piel', 'esencia' y 'sunscreen' puede ayudar a reducir la probabilidad de rechazo.
La gestión de los derechos continúa incluso después del registro.
La duración de una marca registrada en Vietnam es de 10 años a partir de la fecha de presentación, después de lo cual se puede renovar continuamente en incrementos de 10 años. La renovación es posible pagando la cuota a tiempo, y no se requieren documentos separados.
Sin embargo, registrar una marca no significa que los derechos se mantengan permanentemente.
En Vietnam, un tercero puede solicitar la cancelación de una marca que no se ha utilizado realmente durante más de 5 años después de la inscripción debido a la falta de uso. Por lo tanto, es importante seguir utilizando la marca y gestionar los materiales relacionados incluso después del registro.
Además, tanto las marcas registradas pendientes como las marcas registradas registradas pueden ser transferidas, y sólo se permite la transferencia de ciertos productos o servicios designados. Además, puede configurar licencias para algunos o todos los productos designados, lo que le permite utilizar de forma flexible los derechos de acuerdo con su estrategia de negocio.
Aunque la indicación de marca (TM o ®) no es legalmente necesaria, puede considerar la posibilidad de utilizarla para notificar a las personas que existen derechos de marca y prevenir disputas.
Vietnam es miembro del Protocolo de Madrid, por lo que si desea proteger su marca en varios países simultáneamente, también puede optar por utilizar el sistema de presentación internacional de Madrid.
El registro de marcas vietnamitas tiene algunas similitudes con el proceso de aplicación nacional, pero hay muchas diferencias prácticas, como el principio de prioridad de la primera solicitud, las diferencias en los procedimientos de examen, las normas para determinar la distintividad y el método de escribir nombres de productos.
Por lo tanto, en lugar de simplemente prepararse sobre la base de la experiencia de registro de marcas nacionales, es importante revisar minuciosamente las características del sistema vietnamita y luego establecer una estrategia de presentación de solicitudes.
Si se está preparando para registrar una marca comercial en Vietnam o necesita protección para su marca en el extranjero, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.
Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.