Новости и аналитика

Неиспользование товарного знака в Корее: извещение управляющего при банкротстве

Патентный суд Кореи по делу 2025Heo10 отменил решение из-за ненадлежащего вручения заявления управляющему и отсутствия возможности представить возражения.

Конверт между папками и стрелка, обозначающая вручение документов, на обложке о надлежащем адресате в споре о товарном знаке

Прекращение охраны без ответа правообладателя

В решении от 9 июля 2026 года по делу 2025Heo10 Патентный суд Кореи рассмотрел процессуальные нарушения при оспаривании регистрации по причине неиспользования. Знак № 0884496 был зарегистрирован для товаров классов 18 и 25, однако заявление касалось только всех указанных товаров класса 25.

По корейскому праву основанием для такой процедуры служит отсутствие использования зарегистрированного знака в Корее для соответствующих товаров самим правообладателем или уполномоченными пользователями без уважительных причин непрерывно не менее трёх лет до подачи заявления. Компания A была признана банкротом 28 октября 2024 года; управляющим назначили B.

Тем не менее в заявлении от 28 февраля 2025 года ответчиком указали компанию A. Не сумев вручить ей документы, корейский орган по рассмотрению споров в сфере промышленной собственности 3 апреля 2025 года применил извещение посредством публикации. В отсутствие ответа и доказательств использования 28 августа 2025 года он прекратил охрану для класса 25 решением по делу 2025Dang535.

Товарный знак № 0884496: оранжевое изображение всадника на лошади над надписями PBG, ParBrond golf и 1983
Товарный знак № 0884496: оранжевое изображение всадника на лошади над надписями PBG, ParBrond golf и 1983

Надлежащей стороной являлся управляющий

Управляющий при банкротстве осуществляет управление и распоряжение конкурсной массой: имуществом, предназначенным для удовлетворения требований кредиторов. Суд отнёс спор об отмене регистрации товарного знака к производствам, связанным с этой массой.

Корейский закон о реабилитации должников и банкротстве предусматривает участие управляющего в качестве стороны по судебным спорам о конкурсной массе. Суд указал, что этот принцип распространяется и на требование об отмене регистрации знака, принадлежащего компании-банкроту.

Поэтому запись о компании как правообладателе в реестре знаков сама по себе не определяла надлежащего ответчика. Зарегистрированного владельца и лицо, уполномоченное участвовать в производстве в отношении этого имущества, следовало разграничить.

Значение имело содержание заявления в целом

Суд не ограничился наименованием в графе об ответчике. Для установления действительной стороны он истолковал заявление в совокупности, включая требование и его основания, выясняя, была ли допущена лишь ошибка в обозначении стороны.

По оценке суда, зная о банкротстве, заявитель предъявил бы требование к управляющему. Сам управляющий обратился за отменой решения, исходя из того, что именно он является действительной стороной. Эти обстоятельства позволили признать его надлежащим ответчиком.

Если заявление фактически обращено к управляющему, необходимо исправить обозначение стороны и затем рассмотреть спор. Если же установлено, что оно предъявлено именно к компании-банкроту, заявление подлежит отклонению по процессуальным основаниям без разрешения вопроса о неиспользовании.

Вручение документов обеспечивает право на защиту

На дату подачи заявления сведения о банкротстве и назначении управляющего отсутствовали в реестре товарных знаков. Однако в реестр юридических лиц они были внесены 31 октября 2024 года. Органу следовало предложить заявителю уточнить сторону и исправить её обозначение.

Пункт 1 статьи 133 Закона Кореи о товарных знаках требует вручить ответчику копию заявления и предоставить возможность подать ответ. Это позволяет ознакомиться с требованием, изложить свою позицию и представить доказательства, а не просто обеспечивает формальную отправку документов.

Управляющему заявление надлежащим образом не вручили, возможности ответить он не получил. Отсутствие реакции компании нельзя было приравнять к предоставлению действительному ответчику права на защиту и использовать как основание для разрешения спора по существу.

Отмена решения не означает доказанность использования

Суд удовлетворил требование управляющего и отменил оспариваемое решение. Определяющим стал процессуальный дефект: ненадлежащее установление стороны, вручение документов и обеспечение возможности ответить. Судебные расходы каждая сторона несла самостоятельно.

При этом суд не установил, что знак действительно использовался, и не признал банкротство уважительной причиной неиспользования. Рассматривались предпосылки надлежащего разбирательства, а не эти материально-правовые вопросы.

Предмет производства был ограничен классом 25 и не включал прекращение охраны для товаров класса 18. Процессуальную победу управляющего нельзя описывать как окончательное подтверждение использования знака или разрешение требования о неиспользовании.

Практические выводы для участников спора

В деле против компании-банкрота целесообразно изучать не только реестр знаков, но и сведения о банкротстве и назначенном управляющем. Регистрационная запись не всегда указывает лицо, которое должно вести производство относительно данного актива.

Заявителю следует соотнести наименование ответчика с действительным содержанием требования. Защищающейся стороне важно установить, получил ли надлежащий участник документы законным способом и имел ли возможность представить доводы и доказательства.

Исправление обозначения стороны и вручение заявления — взаимосвязанные действия. Оценка доказательств использования должна проводиться в процедуре, где лицо, управляющее соответствующим правом, определено и может полноценно участвовать.

Сохранены исходные обозначения и формы; содержание раскрыто в тексте.

Прочитать корейский оригинал

Материал отражает ситуацию на дату публикации. Обратитесь в IPLEX, чтобы обсудить обстоятельства вашего дела.
Обсудить этот вопрос ↗Все статьиСвязанная практика: промышленные образцы и товарные знаки ↗ Смежные услуги: споры и обжалование в сфере интеллектуальной собственности ↗

Обсудим следующий шаг в защите ваших технологий и интеллектуальной собственности.