Внешний вид, звучание и смысл знаков сравниваются объективно, в целом и при раздельном восприятии. Проверяется, может ли использование для указанных товаров вызвать смешение их происхождения у потребителей или участников оборота.
Заявленное обозначение состоит из слова «AUTOMAGICALLY», описывающего действие, которое происходит автоматически, словно по волшебству, с результатом лучше ожидаемого. Слово объединяет значения «automatic» и «magical».
При использовании знаков для одних и тех же товаров их внешний вид, звучание и смысл оцениваются объективно, в целом и при раздельном восприятии, чтобы определить вероятность смешения происхождения товаров.
Статья 7 (товарный знак, не имеющий права на регистрацию товарного знака) Товарный знак, указанный в каждом из следующих пунктов 1, не имеет права на регистрацию товарного знака, несмотря на положения статьи 6. Пересмотрен в 1993 году. 12. 10., 1997. 8. 22, 2001. 2. 3., 2004. 12. 31.
Суд объективно оценивает внешний вид, звучание и смысл с учётом общего впечатления от каждого знака. Визуальные признаки могут иметь особое значение, если они определяют это впечатление.
Комбинированный знак не всегда воспринимается или произносится целиком. Если его элементы не образуют естественно неразделимого целого, сравнение может сосредоточиться на самостоятельной различительной части.
Сходство знаков обслуживания оценивается объективно, в целом и при раздельном восприятии их внешнего вида, звучания и смысла, с учётом того, как потребители и участники оборота воспринимают происхождение услуг.
Словесный элемент «DOHC» не связан с продажей сумок и кошельков, занимает доминирующее положение в обозначении и обладает высокой различительной способностью. Изображение занимает небольшую часть знака и представляет собой обычную фигуру птицы.
① Оба знака состоят из стилизованных изображений якоря и не вызывают легко распознаваемого названия или смысла, отличного от «якоря». ② Суд оценил письменные и визуальные материалы в доказательствах 10–93, включая их части, вместе с совокупностью доводов сторон.
Если элементы знака не образуют естественно неразделимого целого, самостоятельный различительный элемент может определять то, как потребители произносят или воспринимают знак.
Анализ отдельных элементов помогает оценить общее впечатление от знака. Даже при сходстве по внешнему виду, звучанию или смыслу обозначения могут быть признаны несходными, если их восприятие в целом исключает смешение происхождения товаров.
Ранее зарегистрированный товарный знак, подаваемый на товарный знак Маркер обозначенный товар Животный препарат собака/кошка/лошадь, вакцина для животных, медицина для животных