Сходство товарных знаков: ключевые судебные выводы

2011 Heo 3582 Отказ от товарного знака

Словесный элемент «DOHC» не связан с услугами посредничества при продаже сумок и кошельков и занимает доминирующее место в композиции, поэтому обладает высокой различительной способностью. Изображение птицы, напротив, невелико и представляет собой обычный мотив. Согласно доказательствам, для обуви, одежды и сумок зарегистрировано множество знаков с изображением птиц. Поэтому графика обладает меньшей различительной способностью, чем словесный элемент. Знак будет восприниматься целиком или по «DOHC», но вряд ли только по изображению.

Заявленный знак обслуживания включает словесный элемент «DOHC» из четырёх латинских букв, тогда как ранее использовавшийся знак состоит только из изображения. Наличие «DOHC» создаёт очевидное различие во внешнем виде.

Заявленный знак, вероятнее всего, будет произноситься как «Ди-оу-эйч-си» по сильному и удобному для произнесения элементу «DOHC», либо как «DOHC, птица» или «DOHC, орёл» с учётом графики. Маловероятно, что словесный элемент будет опущен и знак станет восприниматься только как «птица», «орёл» или «игл». Поэтому его звучание отличается от ранее использовавшегося знака, который может называться «птица», «орёл», «игл» или «Американ Игл».

«DOHC» обычно означает двигатель с двумя верхними распределительными валами (Double Overhead Camshaft). При таком понимании заявленный знак существенно отличается по смыслу от ранее использовавшегося. Если же потребители не связывают буквы с двигателем, они могут воспринимать смысл только по графике как «птица» или «орёл»; в этом случае возможно смысловое тождество или сходство с более ранним обозначением.

В некоторых случаях понятие может быть одинаковым или сходным, но поскольку внешний вид и произношение различны, они идентичны или не похожи друг на друга в целом.