
Удобное усовершенствование не обязательно обладает изобретательским уровнем. Сначала определяют объем формулы, затем отличия от известного решения и основания для сочетания признаков.
8 июня 2023 года Патентный суд Кореи по делу 2022Heo5614 отклонил требование об отмене решения, сохранившего отказ по заявке на детскую переноску. Спор затрагивал съемную поддержку шеи и способ соединения плечевых лямок.
Заявка и отказ
Заявка была подана 19 апреля 2019 года. После изменений и повторной экспертизы последовал отказ от 16 декабря 2021 года. 31 августа 2022 года корейский орган по рассмотрению патентных споров отклонил жалобу; заявитель потребовал отменить это решение в суде.
Что охватывал пункт 1
Пункт 1 включал поясной ремень, две плечевые лямки и опоры туловища и шеи, разъемно соединенные застежкой. Закрепленные концы лямок находились в двух разнесенных местах рядом с поясным ремнем; противоположные концы разъемно присоединялись к опоре туловища или ремню, причем лямки расходились по направлению к ним. Опора туловища также разъемно крепилась к промежуточной части каждой лямки.
Застежка в пункте 1 не ограничивалась молнией. В пункте 2 перечислялись молнии, кнопки, пуговицы и застежки типа «крючок-петля». Поэтому оценка пункта 1 должна была учитывать его более широкий текст.
Близость не равнозначна непосредственному соединению
Заявитель настаивал, что закрепленные концы обязательно соединяются непосредственно с поясным ремнем. Суд истолковал формулу как охватывающую и прямое, и косвенное соединение через близко расположенную деталь. Описание не содержало ограничения непосредственным контактом.
На фигуре 6 показано прямое соединение, а на фигуре 22 — через соединительную часть 163. Видеозапись реализованного изделия не доказывала, что именно его конструкция определяет формулу. В источнике 1 лямки крепились к поддерживающему полотнищу, связанному с поясным ремнем; противоположные и промежуточные крепления также соответствовали формуле. Промежуточное крепление не оспаривалось.

Съемная опора в более раннем блоге
В источнике 1 поддержка шеи складывалась внутрь задней панели, но не снималась; застежка для снятия не была указана. Это составляло существенные отличия. Источник 2 — запись в блоге от 18 февраля 2014 года с фотографиями переноски с поясным сиденьем и съемной головной опорой на молнии.

Оба источника относились к детским переноскам и поддержке головы. Возможность убрать ненужную опору в источнике 1 давала мотив сделать ее съемной. Применение известной молнии не создавало особой технической сложности.
Предсказуемые эффекты
Удобство, безопасность и комфорт от добавления съемной опоры были предсказуемы. Вывод касался изобретательского уровня, а не небезопасности изделия заявителя.
Преимущества распределения нагрузки, связываемые с прямым соединением, не отличали формулу, которая включала и косвенное соединение. В источнике 1 ремень также можно было затянуть вокруг тела. Исключительные эффекты, свойственные именно пункту 1 в его надлежащем толковании, доказаны не были.
Пределы судебного решения
Суд признал пункт 1 очевидным из сочетания источников 1 и 2 и отклонил требование об отмене решения. По примененному правилу основание для отказа хотя бы по одному пункту влекло отказ по заявке в целом. Это не означает отдельного вывода об очевидности каждого зависимого пункта.
Выводы для составления формулы
Текст формулы, чертежи и заявляемое конструктивное отличие должны соответствовать друг другу. Более узкая конструкция коммерческого изделия не восполняет отсутствующее ограничение. Доказательства неожиданного эффекта также должны относиться к заявленной структуре.
Например, довод о снижении раскачивания после многократного снятия и установки мог бы подкрепляться сравнительными данными; это лишь пример аргументации, а не установленный в деле результат. Поиск стоит вести и по каталогам, и по блогам, сохраняя даты и фотографии, раскрывающие устройство изделия.
Сохранены исходные обозначения и формы; содержание раскрыто в тексте.
