Отчуждение и иной переход патентных прав нередко сопровождают сделки с технологиями между компаниями, инвестиции в стартапы, слияния и поглощения.
Однако передача патентных прав осуществляется не только по договору. Закон вступает в силу только после регистрации в Корейском ведомстве интеллектуальной собственности.
Сегодня мы узнаем о передаче патентных прав, прав на товарные знаки и прав на промышленный образец нематериальных прав интеллектуальной собственности.
Что такое передача прав?
«Передача прав» буквально означает, что патентообладатель (цедент) передает свои права другому лицу (цессионеру). Также называется патентным заданием. Вы можете понять это как процесс изменения имени патентообладателя, зарегистрированного в Корейском ведомстве интеллектуальной собственности, на имя правопреемника.
Классификация передачи прав
- Все предыдущие: Когда все права переданы
- Передача всех акций: Когда все акции, принадлежащие нескольким держателям, передаются
- Некоторые трансферы: Когда некоторые права передаются
- ставкаНекоторые трансферы: При передаче части акций, принадлежащих нескольким правообладателям
- Перед разделением: 1 Права на товарные знаки могут быть переданы в рассрочку для каждого обозначенного продукта (однако аналогичные обозначенные продукты должны быть переданы вместе) 2 Несколько промышленных образцов могут быть переданы отдельно для каждого права на проектирование (однако, дивизионная передача применяется только к нескольким промышленным образцам, поданным до 2014.6.30 / Множественные промышленные образцы, поданные после 2014.7.1, имеют регистрационный номер для каждого дизайна, поэтому это не дивизионная передача, а передача прав).
В этом посте мы объясним на основе наиболее распространенной полной передачи.
Передача патентных прав
- Репрезентативные случаи, когда передача прав необходима в патентных правах
- Передача патентов компании при открытии бизнеса Когда патентные права, принадлежащие учредителю, передаются на имя созданной корпорации и обеспечиваются в качестве технологических активов компании
- Передача технологических активов в процессе M&A В процессе корпоративных слияний и поглощений разрешается владение технологическими активами, такими как патентные права, и проводятся необходимые процедуры передачи прав.
- Подписано соглашение о передаче технологий При заключении договора о передаче патентных прав, принадлежащих другой компании, и регистрации передачи патентных прав
- Меры предосторожности при передаче патентных прав
При передаче патентных прав необходимо проверить реестр. С помощью регистрационного реестра вы можете проверить текущие отношения с правами, например, зарегистрирован ли в настоящее время правообладатель, существует ли патентное право и статус ежегодной оплаты регистрационного сбора.
Кроме того, при совместном использовании отношений, лицензии, залога и т.д. устанавливается в патентном праве, согласие третьего лица или совладельца может потребоваться в зависимости от вида передачи прав, поэтому процедура передачи должна осуществляться после тщательной проверки регистрационных данных соответствующего права через реестр.
- Процедура передачи патентных прав
1) Заключение договора о передаче и подготовка документов
Отчуждатель и приобретатель согласуют передачу патентного права и заключают договор об отчуждении. Затем подготавливаются акт передачи и другие документы для регистрации перехода права. В договоре указывают номер патента, название изобретения, цену, сведения о сторонах, дату и подписи или оттиски печатей.
2) Заявление о регистрации передачи прав в Корейское ведомство интеллектуальной собственности
После заключения договора отчуждатель и приобретатель подготавливают документы и подают в патентное ведомство заявление о регистрации перехода права. Переход патентного права по договору об отчуждении вступает в силу после регистрации, поэтому одного подписания договора недостаточно.
3) Регистрация передачи прав завершена
После рассмотрения документов патентным ведомством и регистрации перехода права приобретатель вносится в реестр как новый патентообладатель. Именно с завершением регистрации вступает в силу переход патентного права по договору об отчуждении.
- Необходимые документы при передаче патентных прав
1) Форма заявления о регистрации передачи прав
В заявлении необходимо точно указать отчуждателя, обязанного содействовать регистрации, приобретателя, в пользу которого регистрируется переход права, и номер передаваемого патента.
При регистрации передачи прав через агента агент может действовать от имени заявления. Если заявление подается агентом, должны быть представлены документы, подтверждающие, что он является агентом зарегистрированного правообладателя.
2) Документы, доказывающие причину регистрации, такие, как документ о передаче
Необходимо точно указать сведения об отчуждателе и приобретателе: наименование или имя, адрес, регистрационный номер клиента патентного ведомства и другие требуемые данные.
В документах о передаче необходимо точно указать отчуждателя и приобретателя, передаваемые права и условия их отчуждения.
3) Свидетельство о печати, выданное правообладателем
Вы должны представить один из сертификатов печатей, подтверждение личной подписи или подтверждение электронной подписи, и он должен быть выдан в течение 6 месяцев с даты подачи заявки.
4) Форма согласия
Если согласие требуется из-за совместного использования прав и т. Д., Соответствующая форма согласия должна быть представлена. Необходимые документы, такие как формы согласия и сертификаты печати, могут варьироваться в зависимости от типа лица, дающего согласие, и причины передачи, поэтому требуется подтверждение.
- Расходы на передачу патентных прав
Расходы на передачу патентных прав могут включать вознаграждение представителя, регистрационные пошлины, местные налоги и, в соответствующих случаях, гербовый сбор. Вознаграждение уплачивается патентно-юридической фирме, а пошлины и налоги — компетентным государственным органам.
1) Комиссионные агента
Порядок расчёта и размер вознаграждения различаются у разных патентно-юридических фирм.
2) Государственная пошлина (в каждом случае)
- Регистрационный взнос за передачу прав: 40 000 вон
Местные налоги, такие как регистрационный и лицензионный налог: 21 600 вон (регистрационный и лицензионный налог 18 000 вон / местный налог на образование 3 600 вон)
Гербовая пошлина: варьируется в зависимости от суммы, указанной в налоговых документах, таких как соглашения о передаче.
Передача прав на товарный знак
- Репрезентативные случаи, когда требуется передача прав на товарный знак
Передача прав на товарные знаки - это не просто изменение названия, а правовая процедура передачи активов бренда.
Это особенно распространено в следующих ситуациях:
1) При передаче прав на товарный знак на имя физического лица корпорации
Бывают случаи, когда предприятие, обладающее правами на товарный знак на имя физического лица, передает права на товарный знак на имя корпорации после создания корпорации. В этом случае право владельца товарного знака может быть изменено с физического лица на корпорацию по таким причинам, как передача.
2) При передаче самого бренда
При передаче бизнеса, ориентированного на бренд, такого как онлайн-торговый центр, бренд косметики или бренд продуктов питания, бывают случаи, когда права на товарный знак, используемые в бизнесе, также передаются. В это время, если право собственности на товарный знак передается отдельно от передачи бизнеса, процедура регистрации передачи прав должна быть завершена.
3) Когда меняется оператор торгового центра
Есть случаи, когда правообладатель товарного знака и бизнес-оператор отличаются, например, когда физическое лицо владеет правами на товарный знак, но фактический бизнес управляется корпорацией. Таким образом, если владелец прав на товарный знак и фактический предприниматель изменяются, атрибуция прав на товарный знак может быть пересмотрена в соответствии с деловыми отношениями и, при необходимости, могут быть проведены процедуры передачи прав.
4) При организации прав на кобрендинг
Бывают случаи, когда несколько человек совместно владеют правами на товарный знак, а затем передают права на товарный знак конкретному правообладателю при изменении деловых отношений или ликвидации акций. В этом случае правоотношения могут быть урегулированы путем передачи всех или части акций, и в зависимости от вида передачи может потребоваться согласие совладельца.
5) Когда права наследуются в результате слияния или разделения инвестиционной компании и т.д.
Если права на товарный знак передаются другой корпорации в результате слияния или разделения компании, может потребоваться процедура регистрации передачи прав. В частности, в случае корпоративного слияния эффект передачи прав на товарный знак осуществляется путем регистрации слияния, но регистрация передачи прав необходима для защиты от третьего лица.
- Меры предосторожности при передаче прав на товарные знаки
Передача товарного знака — это не просто «передача имени». Передача прав на товарные знаки является более сложной юридической проблемой, чем вы думаете, и даже небольшая ошибка может сделать весь контракт недействительным.
В частности, следующие пункты должны быть проверены до и после подписания договора.
1) Тщательно проверяйте статус прав.
Перед подписанием договора важно проверить текущий статус прав на товарный знак через регистр регистрации товарного знака. Если срок существования истекает или регистрация продления не производится, права могут быть аннулированы, и необходимо также проверить, были ли установлены другие права, такие как права залога или исключительного использования. В частности, если установлено исключительное право на использование, рекомендуется проверить объем установки, прежде чем приступать к передаче прав.
2) Проверьте, является ли он "общим товарным знаком".
Если права на товарный знак, которые вы хотите передать, принадлежат совместно нескольким людям, вы должны подтвердить отношения совместного использования и долю каждого участника. В частности, при передаче долевого участия может потребоваться согласие других дольщиков в зависимости от вида передачи, поэтому перед подписанием договора важно проверить соответствующие требования.
3) Напишите свое соглашение о передаче четко.
В договоре рекомендуется четко указать цель передачи, такую как регистрационный номер целевого товарного знака, название бренда и обозначенный продукт, а также конкретно указать ключевые условия договора, такие как цена передачи и способ оплаты и период оплаты. Кроме того, если право исключительного использования, право неисключительного использования, залог и т.д. уже установлена, рекомендуется проверить правоотношения и план посттрансферной обработки.
4) Не забывайте, что последний шаг - это "регистрация перевода".
Простое подписание соглашения о передаче и оплата цены не завершает процесс передачи товарного знака. Поскольку передача прав на товарный знак путем уступки вступает в силу только после регистрации передачи, необходимо подать заявление на регистрацию передачи прав в Корейское ведомство интеллектуальной собственности после заключения договора.
5) Проверить, были ли разделены и переданы аналогичные обозначенные продукты.
Если несколько обозначенных продуктов зарегистрированы под одним товарным знаком, только часть обозначенных продуктов может быть разделена и передана. Тем не менее, существуют ограничения на разделительную передачу прав на товарный знак, поэтому вы должны тщательно проверять обозначенные продукты, подлежащие передаче, чтобы гарантировать, что аналогичные обозначенные продукты не передаются отдельно разным правообладателям.
6) Просьба проверить отдельные требования в отношении передачи специальных прав на товарные знаки, таких, как коммерческие эмблемы и коллективные эмблемы.
В отличие от общих прав на товарный знак, отдельные требования или процедуры передачи могут применяться к правам на товарный знак или коллективным правам на товарный знак в зависимости от характера прав. Таким образом, вы должны сначала проверить, является ли товарный знак предметом передачи общего товарного знака или специального типа товарного знака, такого как бизнес-эмблема или коллективная эмблема, а затем пересмотреть соответствующие правила.
- Процедура передачи прав товарных знаков
Передача прав на товарные знаки, как правило, осуществляется посредством следующих процедур.
1) Заключение договора о передаче и подготовка соответствующих документов
Отчуждатель и приобретатель согласуют передачу права на товарный знак и заключают договор об отчуждении. В нём следует чётко указать регистрационный номер знака, перечень товаров, объём передаваемого права, цену, сведения о сторонах и условия договора.
В частности, необходимо конкретно проверить, передается ли право на товарный знак, некоторые обозначенные продукты или общие акции.
2) Ходатайство о регистрации передачи прав
После заключения договора передачи подготовьте необходимые документы и подайте заявку на регистрацию передачи прав в Корейское ведомство интеллектуальной собственности. Если представленные документы отсутствуют или требуют дополнения в процессе подачи заявки, исправления могут быть запрошены в Корейском ведомстве интеллектуальной собственности. Поскольку передача прав на товарный знак путем уступки вступает в силу только после регистрации передачи, процесс передачи прав не завершается простым подписанием договора.
3) Регистрация передачи прав завершена
После регистрации перехода права патентным ведомством приобретатель вносится в реестр как новый правообладатель товарного знака. Переход права по договору об отчуждении вступает в силу с завершением этой регистрации.
- Необходимые документы при передаче прав на товарный знак
В случае передачи прав на товарный знак посредством общей передачи требуются следующие документы.
- Заявка на регистрацию передачи прав
- Соглашение о передаче или свидетельство о передаче
Документы, подтверждающие личность отчуждателя, в том числе свидетельство о зарегистрированной печати, выданное не ранее чем за шесть месяцев до подачи заявления.
Если требуется согласие акционера, соответствующие документы, такие как форма согласия
- Расходы на передачу прав на товарные знаки
1) Вознаграждение представителя: порядок расчёта и сумма зависят от патентно-юридической фирмы.
2) Государственная пошлина (в каждом случае)
- Регистрационный взнос за передачу прав: 40 000 KRW
Местные налоги, такие как регистрационный и лицензионный налог: 21 600 вон (регистрационный и лицензионный налог 18 000 вон / местный налог на образование 3 600 вон)
Гербовый сбор: может варьироваться в зависимости от суммы, указанной в налоговых документах, таких как соглашения о передаче.
Передача прав на промышленный образец
- Типичные случаи, когда передача прав на промышленный образец необходима
Передача прав на промышленный образец особенно часто происходит в следующих ситуациях.
1) При передаче бизнеса, связанного с продукцией или дизайном
При передаче бизнеса продуктов, в которых важен дизайн, таких как бытовые товары, бытовая техника и косметические упаковки, бывают случаи, когда также передаются права на промышленный образец продуктов. В этом случае, отдельно от передачи бизнеса, вы должны проверить правоотношение права на промышленный образец и приступить к необходимым процедурам регистрации передачи прав.
2) При организации присвоения прав на проектирование в связи с изменениями в структуре производства/производства
По мере изменения производственных и производственных структур, таких как OEM и ODM, возникают ситуации, когда необходимо решить вопрос о праве собственности на дизайн. В частности, в случаях, когда фактический производитель/продавец продукта и владелец прав на промышленный образец отличаются, договорные отношения и отношения собственности на права на промышленный образец могут быть подтверждены и, при необходимости, могут быть выполнены процедуры передачи прав.
3) При передаче права на промышленный образец от имени физического лица корпорации
Бывают случаи, когда бизнес, который владеет правами на дизайн от имени физического лица, создает корпорацию, а затем передает права на промышленный образец на имя корпорации. В этом случае регистрация передачи прав на промышленный образец может осуществляться в зависимости от соответствующей причины регистрации, такой как передача.
4) В случае ликвидации долей совместно удерживаемых прав на проектирование
Есть случаи, когда несколько человек имеют права на промышленный образец совместно разработанного продукта, но права передаются конкретному правообладателю, когда деловые отношения меняются или акции ликвидируются. В этом случае, когда права на промышленный образец являются общими, отношения совместного использования и доля каждого правообладателя могут быть подтверждены, и при необходимости отношения прав могут быть решены с помощью процедуры передачи прав.
5) Когда права на промышленный образец наследуются в результате слияния или разделения корпорации и т.д.
Даже когда права на промышленный образец передаются другой корпорации в результате слияния или разделения корпорации, необходимые процедуры регистрации должны быть завершены в соответствии с отношениями прав.
- Меры предосторожности при передаче прав на промышленный образец
При передаче прав на промышленный образец важно заранее тщательно рассмотреть следующие вопросы.
1) Проверить объем зарегистрированного образца
Поскольку сфера действия прав на промышленный образец определяется на основе зарегистрированного дизайна, важно точно подтвердить дизайн, подлежащий передаче через реестр и зарегистрированные чертежи, перед передачей прав.
В частности, неплохо проверить, является ли дизайн полным дизайном, частичным дизайном или дизайном для набора статей, и проверить, соответствует ли объем зарегистрированного дизайна фактическим правам на передачу.
2) Точная проверка конструкции и продукции, подлежащей передаче
Права на дизайн защищены на основе зарегистрированного дизайна и его целевого продукта, поэтому, если вы владеете несколькими правами на дизайн или используете права на промышленный образец для нескольких продуктов в одном бизнесе, вы должны четко подтвердить, какое право на дизайн будет передано.
В частности, при передаче только части нескольких прав на конструкцию или только прав на конструкцию конкретного изделия важно точно указать регистрационный номер конструкции и изделия.
3) Проверить взаимоотношения между фактическим субъектом предпринимательской деятельности и владельцем прав на проектирование.
Перед передачей прав на промышленный образец рекомендуется проверить фактические деловые отношения и отношения атрибуции прав на промышленный образец, например, являются ли фактический производитель / продавец продукта и владелец прав на промышленный образец одинаковыми или совместно владеют правами на дизайн.
Например,
Когда оператор бренда и правообладатель дизайна отличаются
- когда правообладатель прав на изготовитель и проект различается;
Когда несколько человек имеют права на промышленный образец в процессе совместной разработки.
Необходимо пересмотреть договорные отношения и атрибуцию прав на промышленный образец вместе.
4) Проверить, завершена ли регистрация передачи прав на проектирование.
Простое подписание соглашения о передаче не завершает процесс передачи прав на промышленный образец. Поскольку передача прав на проектирование путем передачи вступает в силу только после регистрации передачи, вы должны подать заявление на регистрацию передачи прав в Корейское ведомство интеллектуальной собственности после заключения договора и проверить, завершена ли регистрация.
- Процедура передачи прав на промышленный образец
Передача прав на промышленный образец осуществляется в следующем порядке: подписание договора о передаче → подача заявки на регистрацию передачи прав → завершение регистрации передачи прав.
1) Заключение договора о передаче и подготовка соответствующих документов
Отчуждатель и приобретатель договариваются о передаче прав на промышленный образец и заключают договор о передаче.
Как правило, это хорошая идея, чтобы четко указать следующее в вашем контракте:
В договоре следует указать регистрационный номер промышленного образца, соответствующее изделие, объём передаваемых прав, цену, сведения об отчуждателе и приобретателе и иные условия. Особо важно разграничить передачу доли в праве и отчуждение права в полном объёме.
2) Ходатайство о регистрации передачи прав
После заключения договора передачи подготовьте необходимые документы и подайте заявку на регистрацию передачи прав в Корейское ведомство интеллектуальной собственности.
Если представленные документы отсутствуют или требуют дополнения в процессе подачи заявки, исправления могут быть запрошены в Корейском ведомстве интеллектуальной собственности. Кроме того, поскольку передача прав на проектирование путем передачи вступает в силу только после регистрации передачи, процесс передачи прав не завершается простым подписанием договора.
3) Регистрация передачи прав завершена
После регистрации перехода права патентным ведомством приобретатель вносится в реестр как новый правообладатель промышленного образца. Переход права по договору об отчуждении вступает в силу после такой регистрации.
- Необходимые документы при передаче прав на промышленный образец
В случае передачи прав на проектирование путем общей передачи требуются следующие документы.
- Заявка на регистрацию передачи прав
Документы, доказывающие причину регистрации, такие как договор о передаче или договор о передаче
- одно из свидетельств о печати, подтверждение личной подписи или подтверждение электронной подписи (документ, выданный в течение 6 месяцев с даты подачи заявки)
Если требуется согласие акционера, соответствующие документы, такие как форма согласия
- Стоимость передачи прав на проектирование
1) Вознаграждение представителя: порядок расчёта и сумма зависят от патентно-юридической фирмы.
2 Государственная пошлина (в случае):
- Регистрационный взнос за передачу прав: 40 000 KRW
Местные налоги, такие как регистрационный и лицензионный налог: 21 600 вон (регистрационный и лицензионный налог 18 000 вон / местный налог на образование 3 600 вон)
Гербовый сбор: может варьироваться в зависимости от суммы, указанной в налоговых документах, таких как соглашения о передаче.
Материал отражает ситуацию на дату публикации. Обратитесь в IPLEX, чтобы обсудить обстоятельства вашего дела.