
Indonesia es uno de los mayores mercados de consumo del sudeste asiático y un destino importante para las empresas coreanas.
Antes de introducir productos y servicios al mercado indonesio, es necesario revisar no sólo la estrategia de ventas y la red de distribución, sino también cómo proteger la marca.
En este artículo resumimos lo que necesita saber prácticamente en el proceso de registro de marcas indonesios, desde los principios básicos del sistema de marcas indonesios hasta los procedimientos de aplicación, prioridad de tratados, período de examen, renovación, cancelación para no uso y solicitud de la marca comercial internacional de Madrid.
Principios del sistema de marcas de Indonesia: adquisición por registro y prioridad de la primera solicitud
El sistema de marcas de Indonesia se basa en la adquisición del derecho por registro y en la prioridad de la primera solicitud.
La Ley de Marcas e Indicaciones Geográficas de Indonesia adopta la estructura que surgen los derechos de marca en las marcas registradas.
En otras palabras, el mero hecho de que una marca específica fue usada primero no otorga automáticamente derechos de marca de la misma manera que en Corea. Para garantizar los derechos de marcas estables en Indonesia, es importante solicitar y registrar legalmente la marca.
Además, Indonesia adopta básicamente el sistema de primer a fichero, que es ventajoso para aquellos que presentan primero los derechos de marca.
Por lo tanto, si alguien más aplica y registra primero la misma o similar marca, pueden surgir problemas en el proceso de utilizar la marca en Indonesia por el usuario tardío.
En virtud de la legislación vigente, las marcas que sean idénticas o similares a las marcas registradas anteriormente presentadas o previamente registradas pueden ser objeto de rechazo dependiendo de si los productos o servicios son idénticos o similares, y para marcas famosas, también pueden surgir problemas en relación con productos o servicios distintos.
Por lo tanto, si usted se está preparando para entrar en el mercado indonesio, es importante tener una estrategia de primera revisión para asegurar una marca junto con su plan de expansión de negocio en lugar de comenzar ventas localmente y luego aplicar para una marca comercial.
Indonesia permite la presentación de varias clases
De conformidad con el artículo 6 de la Ley de Marcas de Indonesia, se pueden designar dos o más tipos de bienes o servicios con una sola solicitud de marca registrada.
Por lo tanto, por ejemplo, si desea utilizar una marca en la clase 30 Food, Class 35 Retail y ventas en línea, o Clase 43 Food and Beverage Services, es posible designar varias clases en una sola aplicación.
Sin embargo, cuando se designan varias clases, se realizan procedimientos y exámenes de detección para cada clase, por lo que es importante seleccionar una clase apropiada considerando el alcance de los productos y servicios que se utilizarán en el negocio real.
En particular, si tiene previsto ampliar su área de negocios en Indonesia, necesita diseñar el alcance de la protección de marcas al considerar no sólo los productos que está vendiendo actualmente, sino también los productos y servicios que planea lanzar o proporcionar en el futuro.
¿Cómo funciona el proceso de solicitud de la marca registrada de Indonesia?
En comparación con Corea, el proceso de registro de marcas indonesios se caracteriza por el hecho de que el aviso público tiene lugar antes del examen sustantivo.
La corriente general es la siguiente.
Aplicación → Examen formal → Anuncio → Oposición → Examen sustantivo → Registro
1 Aplicación comercial
El solicitante presenta la solicitud indicando la indicación de marca, información del solicitante, tipo y clase de producto o servicio, etc. En virtud de la legislación de marca registrada indonesia, una aplicación puede incluir múltiples clases, y el tipo de producto o servicio debe ser específicamente indicado para cada clase.
2 Examen formal
Este es el paso para comprobar si la solicitud y los documentos adjuntos cumplen los requisitos formales requeridos por la ley. De conformidad con los procedimientos administrativos revisados en 2026, la Dirección de Propiedad Intelectual de Indonesia (DJKI) tiene un período de servicio de 15 días para su revisión formal. Si hay asuntos complementarios oficiales, se podrá llevar a cabo un procedimiento suplementario separado.
3 Aviso
Las solicitudes que cumplan los requisitos formales se publican en el Boletín de Marcas. El plazo de notificación es de dos meses, y durante este período, terceros pueden plantear objeciones a la solicitud de la marca.
Esta parte es diferente de la corriente general de reconocimiento de marcas en Corea. En Corea, una solicitud se anuncia generalmente después del examen, mientras que en Indonesia se anuncia primero una solicitud que cumple los requisitos formales, y luego se realiza un examen sustantivo.
4 Examen sustantivo
Una vez concluido el proceso de anuncio, se realiza un examen sustantivo para determinar la posibilidad de registrar la marca.
En este proceso, revisamos exhaustivamente la distintividad de la marca, las razones de la no inscripción estipuladas por la ley, y las relaciones con marcas anteriores. En particular, la ley de marca registrada de Indonesia prohíbe el registro de marcas sin distinciones o marcas que simplemente representan bienes o servicios, y las relaciones con las marcas registradas o anteriormente aplicadas o marcas famosas de otras personas también son motivos importantes para el rechazo.
5 Registro
Si el examen sustantivo pasa y no hay razones especiales para el rechazo, la marca está registrada y se expide un certificado de registro.
El período de examen de la marca registrada de Indonesia se ha reducido considerablemente en 2026
Permenkum No. 2, que entró en vigor el 23 de febrero de 2026. 5 En el marco de Tahun 2026, los procedimientos administrativos y los períodos de examen relacionados con las marcas se han reducido considerablemente.
Según la Dirección de Propiedad Intelectual de Indonesia (DJKI), el procedimiento actual es de 15 días de revisión formal y 2 meses de aviso público seguido de revisión sustantiva. El examen sustantivo suele ser de 30 días, y si se produce un rechazo, se puede aplicar un calendario de hasta 90 días. Además, la Dirección General de Propiedad Intelectual de Indonesia (DJKI) informa que a partir de febrero de 2026, todo el proceso de registro de marcas se ha acortado a aproximadamente 6 meses en promedio.
Sin embargo, esto no significa que todos los casos se registren dentro de exactamente seis meses.
El tiempo real requerido puede variar si se producen procedimientos como la suplementación formal, la objeción, la notificación de las razones de rechazo durante el proceso de examen sustantivo, la presentación de opiniones y el reexamen.
Por lo tanto, en la práctica, es seguro referirse a "promedio de unos 6 meses", pero entender que puede ser más largo dependiendo de las circunstancias de cada caso individual.
Período de protección y renovación de marcadores
El plazo de protección para una marca registrada en Indonesia es de 10 años a partir de la fecha de presentación.
Puede renovarse en el mismo período de que se trate. Las solicitudes de renovación se pueden realizar dentro de los 6 meses anteriores a la expiración del período de protección, y las solicitudes de renovación se pueden realizar hasta 6 meses después de la expiración con costos y multas adicionales.
Hay algo que tener cuidado aquí. El proceso general de renovación de una marca registrada puede requerir una declaración de que la marca está siendo utilizada en realidad y que los bienes o servicios relacionados todavía están siendo producidos y comercializados.
Por lo tanto, después de registrar una marca, es importante no sólo mantener el certificado de registro, sino también gestionar el período de renovación y comprobar continuamente si la marca se utiliza en realidad.
Las marcas registradas no utilizadas pueden estar sujetas a cancelación
Otro aspecto a prestar atención en el sistema de marcas registradas de Indonesia es la cancelación de marcas registradas debido a no uso.
De conformidad con el artículo 74 de la Ley de marcas registradas de Indonesia, si una marca registrada no se ha utilizado en el comercio de bienes o servicios durante tres años consecutivos desde la fecha de registro o el último uso, un tercero interesado puede solicitar la cancelación de la marca en el Tribunal Comercial.
Sin embargo, si hay razones estipuladas por la ley, como una prohibición de importación o una restricción temporal del permiso de distribución por parte del organismo administrativo pertinente, no podrá aplicarse la razón de cancelación debida a la no utilización.
Por lo tanto, registrar una marca en Indonesia no significa que los derechos permanezcan permanentemente sin ninguna gestión.
Si una marca se utiliza en el negocio real, la gestión adecuada de materiales que pueden confirmar el uso de marcas comerciales es también una parte importante de la gestión de derechos de marcas a largo plazo.
Indonesia es un mercado que ofrece importantes oportunidades de negocio para las empresas coreanas, pero el proceso de protección de una marca debe tener en cuenta las características institucionales que son diferentes de las de nuestro país.
En particular, los principios de registro y aplicación de primer a fichero, de clase múltiple, aviso y objeción de 2 meses, examen sustantivo tras aviso, período de examen acortado a partir de 2026, posibilidad de cancelación por falta de uso durante 3 años consecutivos, etc. son cosas que las empresas que se preparan para solicitar marcas en Indonesia deben ser conscientes.
Lo más importante no es simplemente solicitar una marca, sino investigar cuidadosamente las marcas anteriores antes de presentar y establecer el alcance de los productos y servicios que se ajusten a su plan de negocio.
Además, al ampliar una marca ya utilizada en Corea a Indonesia, es seguro revisar de antemano la posibilidad de garantizar derechos en Indonesia por separado de los derechos de marcas coreanas y, de ser necesario, de utilizar los derechos prioritarios de los tratados o de la Solicitud internacional de marcas por el Sistema de Madrid.
Si necesita revisar si es apropiado una solicitud de marca registrada indonesia, búsqueda previa de marcas, respuesta de rechazo, aplicación individual de país o solicitud de marca internacional en Madrid, consulte con un experto para desarrollar una estrategia para asegurar derechos de marca que se ajuste a su plan de negocio.
Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.
