Vietnam es un país donde las industrias manufactureras e informática están creciendo rápidamente en el sudeste asiático, y las solicitudes de patente de empresas extranjeras e institutos de investigación están creciendo constantemente. En particular, el interés de las empresas coreanas, japonesas, americanas y europeas está creciendo, lo que demuestra la creciente importancia estratégica de Vietnam dentro de la cadena mundial de suministro.
Sin embargo, el sistema de patentes vietnamitas difiere de otros países en procedimientos y modalidades de funcionamiento, lo que requiere una buena comprensión del sistema de preaplicación.
En este artículo, nos centraremos en preguntas frecuentes sobre las solicitudes de patente de Vietnam, que van desde requisitos de aplicación a procedimientos, períodos de revisión y estrategias de revisión rápida utilizando PPH (autovía de auditoría de patentes) en formato Q.
¿Qué documentos necesito para presentar una solicitud de patente en Vietnam?
Los siguientes documentos son necesarios para las solicitudes de patentes en Vietnam:
Primero, información básica del solicitante y del inventor. Se requiere información personal como nombre, dirección y nacionalidad.
En segundo lugar, debe presentar una memoria de patente. Usted puede solicitar una patente en inglés en la etapa inicial, pero debe presentar una traducción vietnamita para proceder con la revisión.
Tercero, necesitamos un POA. La delegación no es necesaria para la notarización o certificación consular, y se puede enviar una copia. Sin embargo, es importante señalar que el original firmado debe ser presentado dentro de un mes de la fecha de presentación.
¿Cómo funciona el proceso de aplicación?
El proceso de solicitud de patentes de Vietnam suele dar los siguientes pasos:
1. Examen formal
Un examen formal tendrá lugar dentro de uno a dos meses desde la fecha de presentación. Una vez que se cumplan los requisitos de presentación y formato, se emitirá un aviso oficial de reparación y se formularán solicitudes de corrección si hay algún indeciso.
2. Iniciar sesión
Las solicitudes de revisión de la Entidad deben presentarse dentro de los 42 meses siguientes a la fecha de presentación o a la fecha de prioridad.
Después de la audiencia real, tardará unos 18 meses.
3. Rechazo o patente potencial.
Dependiendo de los resultados de la auditoría, se emitirá un aviso de rechazo o patentabilidad.
Si usted ha recibido un rechazo, generalmente puede responder dentro de tres meses mediante la presentación de un comentario o corrección.
4. Iniciar sesión
Si el resultado de revisión cumple con los requisitos de patente, se tomará la decisión de registro y se efectuará el pago de la tasa de inscripción.
5. Registro y expedición de patentes
Una vez que se haya pagado la cuota de registro, la patente será registrada y la patente se emitirá dentro de unos tres meses.
¿Cuánto tiempo es la patente de Vietnam?
En Vietnam, la patente de invención se conserva durante 20 años a partir de la fecha de presentación, y el modelo de utilidad está protegido durante 10 años a partir de la fecha de la aplicación.
Sin embargo, para mantener los derechos, usted necesita pagar tarifas anuales. Tenga en cuenta que si no paga la cuota anual a tiempo, los derechos de patente o modelo de utilidad pueden perderse.
Las tarifas anuales se calculan sobre la base de la fecha de presentación y están sujetas a pago a partir del primer año.
¿A qué debo prestar atención cuando entre en la etapa interna de las solicitudes PCT?
Si planea entrar en Vietnam a través de PCT aplicación internacional, debe entrar en la etapa nacional de Vietnam dentro de los 31 meses siguientes a la fecha de presentación internacional.
Por regla general, es importante cuidar estos plazos porque es difícil recuperar sus derechos.
Además, se requieren aplicaciones y traducciones internacionales para entrar en el plano nacional.
¿Puedo usar el sistema PPH (autovía de auditoría de patentes) cuando se aplica en Vietnam?
En las solicitudes de patente de Vietnam, el esquema de solicitud de patente de patentes de patentes de Patentes y procedimientos de examen Highway (PPH) se puede utilizar para acortar el período de prueba.
El PPH se basa en reivindicaciones de patente otorgadas en algunos países, como la petición de patentes de Corea (KIPO), que permite una revisión prioritaria y rápida en Vietnam.
Esto puede reducir el tiempo de detección, que normalmente puede tardar de dos a tres años, a alrededor de un año.
Para solicitar PPH en Vietnam, debe cumplir los siguientes requisitos:
- Hay una posible reivindicación de patente en Corea del Sur.
- Vietnam tendrá una relación prioritaria con Corea.
- Solicitar PPH antes de que el juicio comience en Vietnam.
Para las aplicaciones de PPH, generalmente se requieren los siguientes documentos.
- Revisión y notificación de la solicitud de patentes coreanas
- Una reivindicación de patente y una traducción.
- Deben presentarse copias de las citas (especialmente las no patentadas). Kokusai
- (Cuadro de correspondencia civil)
Los datos, en particular, son muy importantes. La correspondencia entre las reivindicaciones de patente en Corea y las reivindicaciones de patente en Vietnam debe aclararse y las dos solicitudes deben ser invenciones sustancialmente idénticas.
La presentación de patentes en Vietnam no es un proceso demasiado complicado en sí mismo, pero es importante entender y proceder con precisión con los requisitos de idiomas, la gestión de plazos y la estructura de costos.
Especialmente para las empresas coreanas, el sistema PPH KIPO-Vietnam puede utilizarse para obtener derechos más rápidamente, lo que es una ventaja estratégica.
A medida que se espera que la competencia por tecnología en el mercado vietnamita se haga más intensa en el futuro, es necesario construir una cartera de patentes eficientes a través de la investigación de arte pre-prior, la estrategia de presentación de solicitudes adecuada y la utilización de PPH.
Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.