Noticias y análisis

Por qué es importante registrar los derechos de autor en Estados Unidos

Uno de los sistemas clave para proteger a los creadores, garantizar una compensación adecuada, e incluso crear un ecosistema creativo saludable es “copyright”. ¿Por qué necesito un registro de derechos de autor?

Hola, soy Yongduck Kim, agente de patentes de IPLEX IP Law Firm.
Uno de los sistemas clave para proteger a los creadores, garantizar una compensación adecuada, e incluso crear un ecosistema creativo saludable es “copyright”. ¿Por qué necesito un registro de derechos de autor?
Hoy en día, ‘Content’ ya no se limita a industrias específicas. Los avances en Internet y las tecnologías móviles hacen que sea fácil para las personas de todo el mundo intercambiar información, compartir creaciones y producir nuevos contenidos a un ritmo rápido. 
Uno de los mayores mercados de contenidos del mundo, Estados Unidos. es un lugar donde los jugadores de casi todos los campos – música, películas, juegos, publicaciones, software, personajes, diseño – compiten ferozmente. Inscribirse en EE.UU. copyrights para ejercer eficazmente los derechos de autor que tiene en estos ambientes es una opción estratégica muy importante.
Usted puede estar pensando, “¿No está sucediendo derechos de autor al mismo tiempo que la creación?” De hecho, según el principio de derecho internacional de copyright, el copyright ocurre automáticamente “al mismo tiempo que la creación.” Sin embargo, para proteger los derechos de autor más claramente en los Estados Unidos y para ejercer sus derechos fuertemente a través de la acción legal cuando sea necesario, la “registro” debe preceder. ¿Por qué los EE.UU.? ¿Inscripción tan importante?
En este artículo, quiero explicar por qué Estados Unidos. La Constitución es importante. 

Registro de Derechos de Autor y Eficacia Legal – Limitaciones cuando no se registra
¿Y si hubo una violación de los derechos de autor y no hubo “Inscripción de los derechos de autor de los Estados Unidos”? En caso de infracción en un estado no registrado, es posible presentar una demanda ante un U.S. corte, pero es difícil reclamar suficientes daños estatutarios o honorarios del abogado. Esto puede ser un gran problema para un creador lesionado. Además, para demostrar que el trabajo le pertenece en el proceso del juicio, usted necesita pasar mucho más tiempo de lo que haría si estuviera registrado, y como resultado, su estrategia de litigio puede ser debilitado.
El Título 17 del Código de los Estados Unidos es una de las áreas especialmente bien organizadas dentro del sistema jurídico federal en los Estados Unidos, donde los derechos de autor se generan automáticamente en el momento de su creación. Sin embargo, se requiere un proceso de registro separado para que el propietario de los derechos de autor ejerza activamente sus derechos, como Estados Unidos. Los tribunales deben presentar una demanda por violación de derechos de autor, reclamar daños por la infracción y completar un registro de derechos de autor con los EE.UU. Oficina de Derechos de Autor por adelantado para ser elegible para un Daño Estatutario.
Muchos creadores y empresas creen que “no es demasiado tarde para lanzar contenido, ver cómo reacciona, y luego registrar Estados Unidos. derechos de autor más tarde. Pero puede ser muy peligroso. Esto es porque Estados Unidos. ley de derechos de autor prevé daños legales y la defensa de los honorarios de abogados.
Mientras tanto, a medida que el contenido se hace popular en el mercado, también el riesgo de infringir. Si intenta registrarse después (ya después) de una infracción, no es fácil aprovechar el sistema de daños legales antes mencionado, y la defensa activa contra la infracción puede retrasarse. Esto los pone en una posición desfavorable en la demanda, que también pone más tiempo y dinero en ella.

El significado y los beneficios de los daños legales reconocidos en el registro de derechos de autor
Una de las ideas clave en Estados Unidos. El caso de violación de derechos de autor es el sistema Statutory Damages. Cuando es difícil demostrar claramente cuál es el daño real, es la cantidad que el tribunal impone al infractor dentro del ámbito de derecho de autor. Por ejemplo, si la infracción fue maliciosa o una simple negligencia, el tribunal determinará la cantidad de restitución en la medida especificada.
Daños jurídicos
Una de las partes más duras de una demanda por violación de derechos de autor está demostrando cuánto daño has visto. Sin embargo, si se acepta la indemnización, se puede obtener una cierta cantidad de indemnización sin una prueba real de daños. Además, garantizando el nivel de las sanciones jurídicas, puede tener un efecto de advertencia sobre posibles infracciones. Por otro lado, en el proceso de resolución de un acuerdo de licencia o disputa de infracción, el titular de derechos de autor puede jugar una fuerte tarjeta de negociación basada en un copyright pre-registrado.
Sin embargo, estos daños legales sólo pueden reclamarse si el registro de derechos de autor se ha completado antes del “injurio” o si el trabajo ha sido publicado (en el momento de la publicación). Esto significa que si usted se registra demasiado tarde, puede ser difícil aplicar para este esquema.
Por lo tanto, para proteger su trabajo, usted debe completar los EE.UU. registro de derechos de autor tan pronto como sea posible con la creación o publicación de su trabajo.

Beneficios del registro de derechos de autor - Prepararse para disputas internacionales
Debido al desarrollo de Internet, la violación de los derechos de autor se puede propagar rápidamente a través de los límites nacionales. Especialmente cuando pones tus creaciones (audio, video, software, diseño de juego, etc.) en un entorno accesible a los usuarios de todo el mundo, el riesgo de violación de derechos de autor se convierte en más de lo que puedes imaginar.
Por supuesto, si usted ya ha registrado un copyright en Corea del Sur, usted no será automáticamente totalmente protegido en EE.UU. tribunales contra infracciones cometidas en los Estados Unidos. Para que el propietario de los derechos de autor del trabajo esté protegido en varios países, es conveniente completar el registro con procedimientos apropiados en la oficina de derechos de autor de cada país. Especialmente si eres un creador o una empresa que está entrando en Estados Unidos. mercado o hacer negocios con los EE.UU., “el registro de derechos de autor en los EE.UU.” se considera una estrategia necesaria.

Antiinfringement and dispute prevention through copyright registration
“Mis creaciones están vendiendo bien. “Si hay rumores, hay productos similares, plagio, descargas ilegales, etc. Debido a que el contenido es una forma muy fácil de 'copiar' debido a su naturaleza, las medidas proactivas para proteger los derechos de autor son de suma importancia.
EE.UU. El registro de derechos de autor es la defensa más clara bajo estas circunstancias.
Una de las primeras preguntas que se deben hacer al presentar una demanda por violación de derechos de autor en los EE.UU. es, “¿Es copyrighted?” Debe ser registrado para que el procedimiento se realice de forma rápida y sin problemas. Si usted tiene un registro de derechos de autor, usted puede ser capaz de reclamar daños legales y honorarios de abogado para reducir el costo real de litigios o ganar una posición favorable en el proceso de liquidación con el infractor. Por otra parte, existe un efecto disuasivo psicológico que dificulta que los posibles infractores alcancen el trabajo exhibiendo o divulgando el hecho de que el trabajo está oficialmente registrado.
Por otro lado, los derechos de autor registrados pueden llevar a cabo de forma rápida y efectiva el ejercicio de los derechos cuando encuentran el sitio de infracción. Por ejemplo, en caso de piratería o fuga en línea, la Ley Digital de Derechos de Autor del Milenio (DMCA) puede utilizarse para notificar y eliminar rápidamente ese contenido de la Plataforma. Si usted ya se ha registrado para los derechos de autor, la plataforma tiende a hacer mucho más rápido. El derecho a inscribirse es también una base clara para el administrador o el órgano judicial.

EE.UU. proceso de registro de derechos de autor y la necesidad de cuerpos profesionales
Estados Unidos. La Oficina de Derechos de Autor opera el proceso de registro de derechos de autor en línea/offline, pero sus formularios y reglamentos pueden ser algo diferentes de los del país. En particular, dependiendo del tipo de creación (música, artes visuales, literatura, software informático, etc.), las presentaciones pueden ser complejas, y los formularios de aplicación incorrectos pueden dar lugar a reclamaciones adicionales o incluso rechazar el registro.
Por lo tanto, es conveniente llevar a cabo el proceso de registro de manera precisa y rápida a través de un representante profesional o una oficina de tasa de la Ley de Patentes. IPLEX también proporciona la mejor solución para cada trabajo basado en su experiencia de registro de derechos de autor en el país y en el extranjero. Las siguientes son las ventajas de usar un agente:
  1. Preparación y presentación de documentos: creación de documentos sin problemas, claro alcance de los derechos explicados.
  2. Supervisar el progreso del registro: identificar y responder inmediatamente a los requisitos suplementarios o a documentos adicionales durante el proceso de examen
  3. Resolución de problemas rápidos: Resuelva los problemas que pueden llevar a retrasos de registro (errores de aplicación, relaciones de creador/co-creador, etc.) temprano con experiencia

Dispositivos esenciales para futuros creadores – Registro de Copyright
Como hemos visto, no hay una o dos razones por las que Estados Unidos. El registro de derechos de autor es tan importante. No es exageración decir que el registro de derechos de autor para los EE.UU. El mercado es prácticamente necesario para reducir al mínimo los daños en las controversias jurídicas, aumentar la fiabilidad en el proceso de concesión de licencias globales y atraer inversiones, y maximizar el valor de la propiedad intelectual a largo plazo.
Una creación tiene un valor tremendo en sí misma, pero si no está adecuadamente protegida y utilizada, puede ser un factor de riesgo. Como dice el refrán, “La propiedad intelectual pertenece a aquellos que están preparados de antemano”, el registro de derechos de autor debe tenerse en cuenta lo antes posible para asegurar que su propiedad intelectual esté completamente protegida en los Estados Unidos. mercado. Establecer tiempos de registro correctos y estrategias sistemáticas para garantizar que sus creaciones valiosas sean valoradas en los mercados extranjeros y que los derechos del creador estén protegidos..

En el siguiente artículo, explicaremos en detalle el “tipo de trabajo con derechos de autor en los Estados Unidos”. Comprendemos la necesidad de registro de derechos de autor, pero si se pregunta cómo identificar y registrar un trabajo de cualquier tipo, por favor, compruebe el siguiente artículo.
IPLEX proporciona consultoría profesional para la protección de la propiedad intelectual y resolución de disputas, incluyendo patente, modelo de utilidad, diseño, marca registrada y copyright. Si tienes más preguntas sobre EE.UU. copyright, por favor contáctenos.
Gracias.

Leer el original coreano

Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso.
Consultar sobre este tema ↗Todos los artículos

Su próximo paso en tecnología y propiedad intelectual empieza aquí.