こんにちは。IPLEXの金容德弁理士です。
米国著作権局は、著作権登録の円滑な手続に役立つガイドラインや統計を公開しています。本記事では同局の「Registration Processing Times」を基に、処理期間に影響する要因、申請方式別（eService、Deposit Ticket Claims、Mail Claims）の平均処理期間、手続を円滑に進めるための実務上のポイントを解説します。
米国著作権登録期間の考え方
米国における著作権登録の期間は、実際に登録審査を完了し、すべての適切なアプリケーション(フォーム)の受領後、証明書を発行するために、著作権事務所にかかる時間、登録料、および作業に必要な提出期間を意味します。
この場合、このアプリケーションは、著作権所有者が記入して提出しなければならない登録フォーム(オンライン/オフライン)を意味します。デポジットは、作品のコピーまたは固定資料(デジタルまたは物理的)を意味し、登録手数料は、著作権が登録されたときに支払わなければならない出願手数料を指します。 これらが欠落しているか、エラーが発生した場合は、著作権事務所は追加の文書や要求の修正を要求します。これにより、より長い処理期間が生じることがあります。
米国著作権局は、処理期間を、適切な申請書・手数料・必要な納入物（Deposit）がそろった状態で受理した時点から、登録の決定・登録証の発行までの期間としています。記載漏れ、手数料の不足、納入物の提出遅延などがある場合は追加審査が必要となり、平均より大幅に長くなることがあります。
総合平均処理時間
米国が発表したデータによると 全適用タイプ(すべてのクレーム)の平均登録期間は、約1.9ヵ月(月27日程度)であった。
「すべてのアプリケーション」には、オンラインアプリケーション、郵便アプリケーション、および物理的およびデジタルコピーの提出が含まれます。
しかし、この平均は「すべてのアプリケーション」を組み込む結果であるため、個々のアプリケーションに対する実際の処理期間は異なる場合があります。
また、すべてのアプリケーションの25%で、著作権事務所は申請者(品質応答など)と通信する必要があり、この「対応」が発生した場合は、処理期間が長くなる傾向があります。
遅延の主な原因
- タイトルが実際のものと異なる場合
- 名前が不明な場合。
- 物理的なコピーが必要な場合は、電子アプリケーションを持っている場合でも。
- 支払いカード情報を入力するエラー
- 異なるチェックのために払い戻しの要求がある場合
- 作品が公開されているかどうかは不明です。
- 共著者または雇用関係の仕事を指定されていない場合、著作権事務所は追加情報等が必要になります。
申請方法による処理期間と機能
アメリカ 現在、最高裁判所には3つの魅力があります。
- eService クレーム: オンライン アプリケーション + デジタルコピー アップロード
- Deposit Ticket Claims：オンライン申請と、物理的な複製物の郵送による納入を組み合わせる方式
- メールクレーム: 郵送で全ての書類を受領(紙)
実際には、ほとんどのアプリケーション(約85%)がeServiceで、デポジットチケット(約14%)、メールクレーム(約1%)が続きます。 各メソッドの平均処理時間がどのように変化するかを見てみましょう。
eサービスクレーム (約85%) | オンラインでの申し込みとアップロードされたデジタルコピーで登録する方法 記事で引用した統計では、申請書に不備がなく、必要な納入物をすべてアップロードし、補正や照会への対応が不要な場合の処理期間は1～3.5か月です。これはeService申請の約76％に当たり、残りの約24％では著作権局との照会・応答が発生しています。 アプリケーションプロセスにエラーがある場合、または著作権室が作業範囲の追加検証を必要とする場合、権限情報など、平均2.9ヶ月、最大6.5ヶ月かかることがあります。 「さらなる検証の必要性の場合」
|
Deposit Ticket Claims（複製物を郵送で納入するオンライン申請） (約14%) | オンライン(電子)申請書を提出し、郵送で作品のコピーを送付する方法 物理コピー(例: CD、DVD、書籍、アート作品の撮影等)は、デジタルファイルではなく、著作権事務所に送付し、出版された書籍、特定のアルバム、および2つのコピーを提出するために通常必要とされている媒体は、規則に従って提出されなければなりません。登録は平均して2.6ヶ月以内に完了します。 物理的なコピーを購読したり、メールの紛失したり、アプリケーションで矛盾したりするなどの問題がいくつかあるため、著作権事務所に連絡する必要がある場合は、平均して最大15.5ヶ月で最大6.3ヶ月かかります。 物理的なコピーが遅くまたは破損している場合、遅延のリスクが増加し、作業の出版物や著者/権限関係を証明するための文書の欠如であっても、処理期間が増加する可能性があります。 |
メールクレーム (約1%) | 紙のアプリケーションから手数料(チェックなど)まで全てを作品のコピーに郵送する方法 すべての著作権登録申請書の1%のみが利用され、追加確認なしで提出後平均4.1ヵ月後に登録が完了します。 補足資料の提出、誤りの訂正、納付資料の再送等で書面のやり取りが必要になると、引用された統計では平均8か月以上、場合によっては最長21.7か月かかるとされています。 様々な遅延(郵便局の状況、書類の紛失、国際郵便)の存在下では、お勧めできません。 |
スムーズな登録のための戦略:時間節約のヒント
アメリカ 著作権オフィスは、登録審査を迅速かつ正確にウェブサイト上で完了する方法に関する指示を公開します。 以下は概要です。
1 電子申請の活用
郵送申請に比べ、電子申請は迅速かつ効率的です。電子的な納入が認められる場合は、デジタル形式の複製物をアップロードする方法が適しています。
2。 登録申請の精度と完全性
作品の構成が複雑な場合は、題号、著作者情報、公表状況、権利移転などを確認し、専門家に相談して登録対象を明確にする必要があります。
3 納入要件の確認と速やかな提出
登録対象となる著作物の種類によって、電子データまたは現物の複製物の納入が必要となります。必要な部数などの要件を確認し、現物を送付する場合は追跡可能な配送方法を利用します。
4 米国著作権局からの照会への迅速な対応
申請後は電子メールや郵便を定期的に確認し、米国著作権局から補足資料などを求められた場合は、通知に記載された期限内に回答します。不明な点は速やかに問い合わせて確認します。
1 電子申請の活用 | 郵送申請に比べ、電子申請は迅速かつ効率的です。電子的な納入が認められる場合は、デジタル形式の複製物をアップロードする方法が適しています。 |
2。 登録申請の精度と完全性 | 作品の構成が複雑な場合は、題号、著作者情報、公表状況、権利移転などを確認し、専門家に相談して登録対象を明確にする必要があります。 |
3 納入要件の確認と速やかな提出 | 登録対象となる著作物の種類によって、電子データまたは現物の複製物の納入が必要となります。必要な部数などの要件を確認し、現物を送付する場合は追跡可能な配送方法を利用します。 |
4 米国著作権局からの照会への迅速な対応 | 申請後は電子メールや郵便を定期的に確認し、米国著作権局から補足資料などを求められた場合は、通知に記載された期限内に回答します。不明な点は速やかに問い合わせて確認します。 |
著作権登録期間は重要です。
クリエイティブプロダクトの立ち上げ、海外の輸出、ライセンス、投資の引き付けなど、ビジネススケジュールがタイトになれば、何度かあります。 著作権の証明書の必要はなく、登録期間が長いため、より困難です。
だけでなく、 アメリカ 著作権の登録は、侵害の場合には、法的な損害と弁護士の手数料を申し立てる前提条件です。 特に、侵害が起きる前に登録を完了すると、法的な被害をさらに楽しむことができるようになります。 そのため、登録が遅れた場合、実際の紛争状況では、法的な利益が利用できなくなるリスクがあります。
コンクルージョン
まとめるには、平均的な米国著作権登録期間は1.9ヶ月ですが、これはアプリケーションの種類、作業の種類、およびそれを補う必要性に応じて大きく異なります。
この記事では「3.」と書かれています。 「アメリカを見据えた」 著作権期間。 次の章は「4」です。 米国にお任せください。 著作権侵害の要件」。著作権侵害を確立するために必要な要素が何であるかを疑問に思っていた場合、米国における侵害を判断する基準は? 裁判所、および侵害の場合には、作成者によって法的な行動や対策を取ることができるものは、次の点で見逃さないでください。
IPLEX の知的財産の法律事務所は米国を処理するのを助ける専門の相談を提供します。 著作権登録は、より体系的かつ迅速に行います。 アメリカ 著作権登録は、グローバル市場に参入するために不可欠な事前作業の1つですので、時間と労力を節約したい場合は、お気軽にお問い合わせください。 将来的には、IPLEX特許法律事務所は、国内外の著作権に関する最新の情報や専門知識に基づいて、クリエイターや企業の知的財産権を保護するために最善を尽くします。 米国についてさらに質問がある場合は お電話にてお問い合わせください。
ありがとうございます。
この記事は公表時点の情報に基づいています。個別の事情については、当事務所にご相談ください。