Новости и аналитика

Регистрация авторских прав в США на разные виды произведений

Аудиовизуальные произведения и кинофильмы

Здравствуйте. Я Ким Ёндок, патентный поверенный IPLEX IP Law Firm.
Шесть основных видов работ, классифицированных Управлением по авторскому праву США: 
  1. (литературные произведения)
  2. Работа визуальных искусств
  3. Звукозапись (Sound Recording)
  4. Произведение исполнительского искусства
  5. Аудиовизуальные произведения и кинофильмы
  6. Односерийный выпуск (коллективная работа)
Авторские права возникают одновременно с созданием, но формальная регистрация имеет важное значение для активной защиты и осуществления прав. Для того, чтобы зарегистрироваться, необходимо определить, какие работы принадлежат США. Категория авторского права. В этой статье мы представим основные виды работ, классифицированных в США. Отдел авторского права и посмотреть, как каждая категория применяется в процессе регистрации. 
Под США. Закон об авторском праве «Тип работы» оказывает прямое и косвенное влияние на выбор форм регистрации авторских прав, требования к депозитам, регистрационные расходы и процедуры проверки. Например, информация и подготовительные документы, требуемые Бюро по авторскому праву, варьируются в зависимости от того, является ли это текстово-ориентированным литературным произведением, произведением перформанса, которое сочетает в себе музыку и лирику, или аудиовизуальными материалами (видео, фильм, анимация и т. Д.). Даже одно и то же творение может быть смешано в несколько категорий, поэтому рекомендуется, чтобы создатель правильно усвоил атрибуты своего произведения, чтобы уточнить сферу его регистрации.
Например, каждый выбор может варьироваться, например, хотите ли вы зарегистрировать музыкальное произведение и звуковой файл, который записывал музыку одновременно, хотите ли вы просто зарегистрировать книгу или рукопись лекции (литературное произведение), или это произведение изобразительного искусства с архитектурным дизайном.
6 основных работ, классифицированных США. Бюро по авторским правам
(литературные произведения)
Литературное произведение, как правило, является произведением повествовательного, описательного и описательного текста. Вот конкретный пример:
  1. Романы, нон-фикшн, поэзия
  2. Учебники, справочники, справочники, каталоги, рекламные копии
  3. Сбор информации, компьютерные программы и базы данных
Литературные произведения — это тексты, написанные в первую очередь для чтения и не предназначенные для исполнения. Статьи, появляющиеся в периодических изданиях, также могут быть зарегистрированы как литературные произведения, но весь выпуск периодических изданий, таких как журналы и информационные бюллетени, сам по себе не включен в категорию литературных произведений. 
Регистрация всего выпуска регулярной публикации осуществляется в отдельном «Едином серийном выпуске» или «Групповой регистрации серийных выпусков».
Работа визуальных искусств
Визуальные произведения искусства очень широко определены в США. Закон об авторских правах. Он охватывает картины, графику, скульптурное искусство и архитектуру, в том числе:
  1. 2D-искусство (живопись, рисунок, гравюра и т.д.)
  2. 3D-искусство (скульптура, инсталляция и т.д.)
  3. Прикладное искусство (промышленный дизайн, дизайн одежды и т.д.)
  4. Фотографии, карты, технические чертежи
  5. Строительные работы (сама архитектура и схематика)
Примерами архитектурных работ являются реальные здания, а также архитектурные планы и схемы. Если вы хотите зарегистрировать произведение изобразительного искусства, вы должны выбрать категорию «Произведение изобразительного искусства». В частности, понятие «изображение, графика, скульптура, фотография» носит комплексный характер, поэтому при установлении сферы регистрации требуется тщательное внимание.
Это также может потребовать онлайн-депозита визуальных работ или, в некоторых случаях, физического депозита.
Звукозапись (Sound Recording)
Среда, в которой записан голос или музыка, подпадает под категорию звукозаписи. Это включает в себя аудиофайлы (WAV, MP3 и т. Д.), CD, винилы, кассеты и цифровые звуковые файлы.
По данным США. Закон об авторском праве, «музыкальное произведение» и «звукозапись», записанные при исполнении музыки, являются двумя отдельными произведениями.
  1. Музыкальное произведение: музыка и/или тексты (включая как печатные, так и цифровые файлы)
  2. Звуковая запись: Записано и зафиксировано конкретное исполнение.
Например, песня, написанная композитором (Мелодия и лирика) соответствует «музыкальному произведению», а песня, записанная певцом (альбом, MP3), соответствует «звуковой записи».
  1. При регистрации только звукозаписи: Выберите категорию «Звуковая запись»
  2. Выберите категорию «Произведение исполнительского искусства».
  3. При регистрации музыкального произведения + запись звука вместе: выберите категорию «Звуковая запись» (но один и тот же автор внес свой вклад как в музыку, так и в записи, или владелец авторских прав должен владеть обоими правами).
Таким образом, музыкальные произведения и записи могут иметь разные категории регистрации, поэтому каждая стратегия регистрации должна быть разработана, когда отношения прав организованы музыкальным продюсером, композитором и певцом. То же самое происходит, когда вы регистрируете запись с текстом (книги, лекции, проповеди и т.д.).
  1. Posts Tagged ‘литературные произведения’
  2. Текст и чтение одновременно: «Звуковая запись»
Кроме того, важно отметить, что звуки, зафиксированные на MIDI-файлах, аудиовизуальных материалах (саундтреки к фильмам и т.д.), не считаются «звуковыми записями».
Произведение исполнительского искусства
Произведение исполнительского искусства включает в себя следующие виды:
  1. Музыкальные произведения (включая песни и тексты)
  2. Драматические произведения (киносценарии, драматические сценарии, пьесы и т.д.)
  3. Хореографическая работа (пантомима)
Иными словами, произведение, которое выступает перед другими или содержит художественные элементы, организованные для сцены, включено в категорию «Произведение исполнительского искусства».
Принцип заключается в том, что произведение исполнительского искусства должно быть не только защищено авторским правом, но и закреплено. Например, если вы драма, вам нужен сценарий исполнения, хореография, документальная запись и т. д.
Аудиовизуальные произведения и кинофильмы
Аудиовизуальные произведения означают произведения, которые отображают серию связанных изображений таким образом, который воспроизводится через машину или устройство, и могут включать звук вместе. В самом широком смысле, видеоигры, точки питания и т.д. Принадлежит здесь.
  1. Видеоигра: объединение персонажей, фонов, анимации, послов и других визуальных и аудиовизуальных элементов
  2. Презентации, такие как PowerPoint: отображает серию изображений в виде слайд-шоу и может добавить голос или звук.
Motion Pictures, с другой стороны, относится к «видео, которые быстро перемещают непрерывное изображение, чтобы создать иллюзию движения» среди аудиовизуальных произведений, а также могут включать звук, сопровождающий его.
  1. Художественные фильмы, Документальный фильм, Анимация
  2. Телесериалы, телешоу, видео
При регистрации на кино- или аудиовизуальное произведение вы обычно выбираете категорию «Фильмы» или «Аудиовизуальные произведения». Примеры фильмов включают драмы, короткометражные фильмы и телевизионные драматические эпизоды.
Односерийный выпуск (коллективная работа)
Вы также можете зарегистрироваться в качестве одного серийного выпуска через Соединенные Штаты. Система Copyright Office eCO. Например, если периодическое издание публикуется, например, журнал, журнал или информационный бюллетень, оно может рассматриваться как коллективная работа.
Все следующие условия должны быть выполнены.
  1. Должна быть серийной: публикация с намерением продолжения публикации, например, в журналах, газетах и журналах
  2. Должна быть коллективная работа: редактирование и расстановка нескольких статей (независимых работ) в одном выпуске.
  3. Этот вопрос должен был быть опубликован.
Регистрация одного сериала применима только в том случае, если дуга принята в качестве полностью творческой редакции. Если вы хотите зарегистрировать индивидуальную статью или опубликованную в ней независимую работу, а не в полном тексте публикации, необходимо выбрать «Литературную работу» и зарегистрироваться отдельно.
При регистрации в качестве «Единого серийного выпуска» сфера регистрации может быть расширена на индивидуальное произведение путем одновременного владения правами на индивидуальное произведение, включенное в выпуск, наряду с творчеством процесса редактирования («Выбранный, Распределенный, Союз»). Однако это касается только ранее неопубликованных работ. Кроме того, если вы хотите зарегистрировать несколько проблем одновременно, вы можете использовать схему регистрации группы. При соблюдении условий возможно снижение стоимости каждой дуги и регистрация нескольких дуг вместе.

Регистрационные образцы для каждого вида работ (Депозит) 
Когда вы регистрируетесь на авторское право, вы отправляете образец (депозит), в зависимости от типа работы и того, опубликована ли она, формы представления, субсидии и формата файла. В частности, издательская деятельность имеет большое влияние, и если она уже опубликована, необходимо представить конкретную субсидию, а если она не опубликована, то необходимо представить только ограниченный формат и т.д.
  1. Литературные работы: текстовые файлы (PDF и т. д.) или физические книги / копии требований.
  2. Визуальное искусство: художественные фотографии (файлы изображений), рисунки, портфолио и т. Д.
  3. Звукозапись: MP3, WAV, CD, кассетная лента и т.д.
  4. Кино/аудио: Цифровые видеофайлы (например). MP4, DVD, Blu-ray и т.д.
  5. Односерийный выпуск: сама публикация (один электронный файл или одна физическая копия)

Соображения при выборе регистрационной категории
1) При выборе категории для регистрации произведения необходимо учитывать фактическую форму использования.
Например, если вы создали песню, чтобы представить ее, вы должны решить, хотите ли вы зарегистрировать «музыкальные произведения» и «звуковые записи» вместе.
2) Определить автору и заявителю структуру различных элементов работы. Если у вас есть несколько авторов и вы хотите владеть авторскими правами индивидуально, мы рекомендуем вам зарегистрировать эти категории отдельно.
Например, если автор иллюстрации и автор контента отличаются в детской книге, если автор произведения искусства и автор контента хотят иметь отдельное авторское право, произведение искусства защищено как визуальное произведение, а содержание защищено как литературное произведение.
Если необходимо выполнить определенные требования в определенных видах песен (музыкальных произведений), выпусках (записях), фотографиях и т.д., рекомендуется использовать Схему групповой регистрации для экономии денежных средств.

Преимущества использования профессионального агентства для регистрации по видам работ
Если тип работы понятен, процесс регистрации может быть упрощен, но на самом деле такие вопросы, как сложные отношения прав и жанровое смешение, могут вызвать путаницу для создателей и компаний.
  1. С какими категориями я должен регистрировать свою работу?
  2. Какие документы мне нужно записать на музыку и звукозаписи?
  3. Хорошо ли регистрировать весь журнал, или нужно регистрироваться отдельно?
Столкнувшись с такими трудностями, желательно обратиться за профессиональной помощью. Юридическая фирма IPLEX по интеллектуальной собственности обеспечивает точную классификацию работ и подготовку документов, организует структуру заявителя и отношения с автором, а также обеспечивает безошибочное применение и быстрый ответ. Если вы готовитесь к регистрации авторских прав, мы рекомендуем вам систематически защищать свои ценные творческие права через юридическую фирму IPLEX.
Чем сложнее форма создания, чем разнообразнее вовлечены правообладатели, тем более подробной должна быть стратегия регистрации. Если вы не выберете подходящую категорию, ваши ценные права могут отсутствовать или у вас может не быть достаточной защиты в будущих спорах. Юридическая фирма IPLEX предлагает индивидуальные решения, чтобы упростить этот сложный процесс для создателя.

В следующей статье мы объясним более подробную информацию о периоде регистрации авторских прав в США. Если вам нужна информация о юридическом ущербе и судебных сборах, которые варьируются в зависимости от периода регистрации авторских прав и времени регистрации, обратите внимание на следующие статьи. Юридическая фирма IPLEX предоставит вам разнообразную информацию, чтобы вы могли разработать лучшую стратегию защиты авторских прав в стране и за рубежом. Спасибо.
Иллюстрация: Регистрация авторских прав в США на разные виды произведений
Мы предоставляем профессиональные консультации по защите интеллектуальной собственности и разрешению споров, включая патент, полезную модель, дизайн, товарный знак и авторское право. Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы о США. Авторское право, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Прочитать корейский оригинал

Материал отражает ситуацию на дату публикации. Обратитесь в IPLEX, чтобы обсудить обстоятельства вашего дела.
Обсудить этот вопрос ↗Все статьи

Обсудим следующий шаг в защите ваших технологий и интеллектуальной собственности.