# 中国商标申请：与韩国实务的主要差异

中国是世界上最大的消费市场之一,也是许多国内公司考虑进入市场的国家. 然而,为了在中国市场中稳定地使用商标,获得商标权与产品或服务同等重要.

Source: https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209

首页 / 新闻与洞见 新闻与洞见 中国商标申请：与韩国实务的主要差异 中国是世界上最大的消费市场之一,也是许多国内公司考虑进入市场的国家. 然而,为了在中国市场中稳定地使用商标,获得商标权与产品或服务同等重要. 海外商标 2026.07.15 已发布 IPLEX 阅读约5分钟 你好，这是IPLEX知识产权法律事务所。 中国是世界上最大的消费市场之一,也是许多国内公司考虑进入市场的国家. 然而,为了在中国市场中稳定地使用商标,获得商标权与产品或服务同等重要. 即使您已经在国内注册了自己的商标,在中国也不会产生同样的效果. 商标权在每个国家都受到独立保护,因此在中国保障权利需要单独的申请程序. 特别是，中国实行先申请制，因此原则上，申请商标的人首先取得权利。因此，如果打算进入中国市场，最好先审查你的商标注册策略，然后再使用你的品牌。 为什么在中国申请商标很重要 在中国,首先提出申请的比实际使用商标更重要. 即使一个品牌已经在韩国被广泛使用,如果第三方首先在中国申请并注册一个相同或类似的商标,就可能出现该品牌不能自由使用的情况. 为此,准备进入中国的公司需要审查是否从商业规划阶段获得商标,而不是在产品推出或合同签署之后。 中国商标制度主要特征. 先申请原则 中国商标法实行先备后备的原则. 如果存在相同或类似的商标,首先提出申请的人享有优先权,因此在披露该品牌或开始营销之前通过完成申请来保障权利是有利的。 每种产品类型的个别应用 在韩国,可以将多个产品类的多类申请合并为一个申请,但在中国,每个产品类的应用必须分别提交. 此外,如果指定商品的数量超过某一标准,可能会产生额外费用,因此必须根据实际业务计划设计保护范围。 审查答复有限 在韩国,在接到驳回理由通知后,通过提交书面意见来说服审查者的机会范围相对较广。 另一方面，中国在审查过程中的应对措施有限。 因此，在提出申请之前进行充分的商标研究和审查登记的可能性，可以增加登记的可能性。 香港需要单独申请 香港从中国大陆单独实行商标注册制度. 因此,在中国大陆注册商标并不自动在香港保护商标,如拟在香港经商,必须考虑另行提出申请. 中国商标申请程序. 一般来说,中国商标在申请后注册需要一年左右的时间. 整个程序按以下顺序进行: 商标申请 申请的接收和接受 方法审查和实质性审查 申请通知 异议期 注册决定 登记证书的签发 然而,实际所需时间可能因复审时间表和是否提出异议而异。 申请前需要准备的事项 在中国申请商标时,一般需要提供下列材料: 1. 申请人的姓名或公司名称 国籍和地址 品牌样本 指定商品或服务清单 委托书 公司,企业登记证书 个人的身份证或护照复印件 申请优先权时的相关证明文件 如果提前准备足够的必要材料,申请程序可以更顺利地进行. 在中国申报时要记住的事 第35类 批发和零售服务 在中国,第35类批发和零售服务以不同于韩国的方式被确认为指定商品. 因此,即使某一产品的商标权已经获得担保,也存在在商店或分销服务的名称方面出现单独权利问题的情况。 考虑到企业类型,选择产品很重要。 马德里国际商标注册体系的运用 中国也可以通过马德里国际商标申请被选为指定国家. 然而,国际档案并不是在所有案件中最有效率的。 必须在个人申请和国际申请之间选择适当的方法,全面考虑基本申请的有效性和每个国家的审查特点。 中国商标为何被拒 驳回的最常见理由是,商标与现有的注册商标相同或相似。 此外,在下列情况下,登记可能受到限制: 与国名,国旗,国徽等公共标志相同或者相似的案件. 未经授权使用国际组织名称或徽章的情况 如果存在欺骗消费者或造成对产品质量或产地产生误解的风险. 如果包含违背社会秩序或公共利益的内容 使用歧视性或社会不当的表达方式时 在提交之前通过初步研究确定这些风险因素可以减少不必要的时间和费用。 虽然中国的商标制度与我国有一定相似之处,但在实际申请过程和权利担保方法上存在显著差异. 特别是，在不充分了解先申请政策、产品操作方法和审查程序特点的情况下提出申请，可能导致登记延误或权利纠纷。 如果你正准备进入中国市场,那么从你业务的早期阶段开始,就有效地审查你的商标安全策略。 在中国准备申请商标的,请征求专家意见,提出保障权利更加稳定的计划. 查看韩文原文 本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询，请联系IPLEX。 咨询相关业务 ↗ 全部文章 本页目录 为什么在中国申请商标很重要 中国商标制度主要特征. 中国商标申请程序. 申请前需要准备的事项 在中国申报时要记住的事 中国商标为何被拒 咨询IPLEX 与我们讨论您的需求 保护、维权与管理。 我们将与您共同分析技术与业务需求。 ↗ 联系我们 较新文章 专栏：Google的Self-Refine专利——能够审查并修正自身答案的人工智能 ↗ 较早文章 马德里商标国际注册申请：优势与实务要点 ↗ 相关解读 海外商标 2026.10.01 沙特阿拉伯商标申请：程序、期限与马德里途径 梳理沙特商标申请、代理与授权认证、公共秩序限制、回历续展期限，以及2026年10月8日生效的马德里议定书。 ↗ 阅读全文 海外商标 2026.09.30 阿联酋商标保护：申请途径、办理时间与实务要点 面向韩国申请人，梳理阿联酋直接申请与马德里指定的代理、委托书、审查和异议程序。 ↗ 阅读全文 海外商标 2026.09.29 巴西商标申请实务：葡萄牙语商品服务名称、审查程序与注册维护 梳理巴西商标申请中的葡萄牙语要求、商品服务表述、异议期限、在先使用者权利，以及注册后的使用与续展管理。 ↗ 阅读全文

- https://www.iplexlaw.co.kr/zh
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/category/global-trademark
- https://www.iplexlaw.co.kr/forum/view/1506209
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-1
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-2
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-3
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-4
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-5
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1506209#section-6
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1508284
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1505552
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1546667
- https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1546667
