# Coupang商标中止案:Polaroid 网上平台收到商标侵权报告后，销售者必须在短时间内提交声明。尤以Coupang停售为例，可直接影响产品曝光，广告业务，收入，库存管理，以及账户可靠性，所以法律审查和平台行动同时是必要的。这件案子不是简单的修复... Source: https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1468031 首页 / 新闻与洞见 新闻与洞见 Coupang商标中止案:Polaroid 网上平台收到商标侵权报告后，销售者必须在短时间内提交声明。尤以Coupang停售为例，可直接影响产品曝光，广告业务，收入，库存管理，以及账户可靠性，所以法律审查和平台行动同时是必要的。这件案子不是简单的修复... 商标 2026.05.08 已发布 IPLEX 阅读约9分钟 IPLEX知识产权法律事务所针对Coupang的商标侵权和中止行为，完成并提交了卖方的说明和专利代理师的意见。 本案起先指出，产品名称中包含的解释性表述与注册商标有关。 网上平台收到商标侵权报告后,销售者必须在短时间内提交声明. 特别是,卡通停售案件可以直接影响产品曝光,广告业务,收入,库存管理,以及账户可靠性,所以法律审查和平台行动同时是必要的. 这个例子不仅仅是产品名称的修改,而是由商标法的非侵权逻辑系统地组织起来的作品. 这个帖子是根据实际的性能案例,但客户名,销售者身份,产品身份,价格,细节均不明. 项目概况 客户端在Coupang出售即时摄像头的胶片 产品名称包括几个关键词，用以描述产品类型及其组成部分，包括“极光胶片”一词。 申诉人以注册商标为由就Coupang侵犯知识产权提出诉讼，Coupang要求卖方提交侵犯知识产权的说明和证据。 IPLEX由一个客户端通过接收关于Coupang Reporting,Coupang Wing Screen,产品名称,详细页面,注册产品名称,产品状态屏幕,现有提交材料,以及基于Reporting的商标信息等信息,对IPLEX进行了分析. 此后，Coupang又另行撰写了专利代理师意见书，对侵犯知识产权的行为进行备案，并总结了使用出卖人难以视为商标侵权的逻辑。 关键问题1:产品中的措辞是否为商标. 首先应判断争议表述是否构成商标性使用。只有在实际交易中起到识别商品来源的作用，才属于商标使用；商品名称中出现特定词语，并不当然构成商标侵权。 IPLEX审查了产品的整个结构. 问题表达方式没有作为独立的标志或品牌名称突出,而是与描述产品类型,数量,组件的几个关键词同时使用. 此外,细节页还展示了实际销售的包装和配置,消费者可以在屏幕上看到销售的实际情况. 意见书指出，争议表述用于说明胶片的即时成像或相机适配类型，而非指向特定经营者，并请求Coupang结合商品名称与详情页整体判断。 关键问题2:商标权利限制 第二项争点是商标权效力限制。韩国《商标法》第90条第1款第2项规定，以通常方式表示商品通用名称、质量、原料、功效或用途等的标志，在相应条件下不受商标权效力约束。 在此情况下,必须指出,问题表达法与通用名称“电影”结合使用,用来描述产品的种类和使用。 IPLEX表示,该表达只是其一个商品名称的描述性元素,不以单独突出的品牌标记或标志形式使用. 此外,还有一些交易惯例将消费者搜索和产品描述的多个关键词结合起来. 考虑到这些交易,意见文件提出,问题表述很可能被理解为对胶片的即时照片或即时相机格式的一种解释,而不是对普通消费者的特定来源的标记. 注册商标存在，与其效力是否及于卖家的具体使用方式，属于不同问题。专利代理师意见书对此作出法律分析。 关键问题3:注册商标指定商品与实际销售产品的相似性 第三项争点是商品类似性。认定商标侵权，通常不仅要比较标志是否相同或近似，还需判断相关商品是否相同或类似。 投诉所依据商标的指定商品包括纸张与试纸等，而销售产品为即时成像相机胶片。两者在性质、用途、消费者、生产流通结构及交易实际方面存在差异。 IPLEX并不简单地声称产品是不同的. 由于货物的性质、用途、生产、销售、需求和贸易做法可以被全面考虑,因此难以将即时照相机的胶片视为来自与纸张或试纸相同的贸易来源的产品。 这一分析对于回应Coupang商标侵权举报具有重大实际意义。权利人提交登记证书后，平台首先核实登记权利是否存在。然而，登记权的存在并不能成为指称侵犯所有货物的理由。 要准确分析指定商品与实际销售产品之间的关系。 关键问题4:来源混淆 第四个问题是消费者来源的可能混淆。 商标是一种展示商品来源并保护需求者信任的计划。 因此，必须确定实际消费者是否可能看到标记，并误认产品来源。 在这种情况下,在细节页上展示了实际产品的形象和组成,问题表述没有被强调为独立的品牌标志. 在整个产品中,这个词的问题一直被用作几个描述性关键词之一. 综合起来,可以认为普通消费者不太可能仅仅基于问题表达而误认产品来源。 IPLEX将产品细节页的状况与产品名称的使用结合起来. 这个策略使平台不仅可以看到一个单词,还可以看到实际消费者的感知路径. IPLEX的具体工作 IPLEX知识产权法律事务所在本案中承担了以下任务： 首先，我们审查了Coupang报告有关邮件和Coupang Wing屏幕，以具体说明报告类型、提交方法和目标产品。 核查注册商标与指定商品信息，并分析其与实际销售产品的关系。 第三,我们分析了产品名称,细节页,注册产品名称,曝光产品名称,选项名称,以及目录匹配状态,以检查问题表达式的使用情况. 第四,我写了卖方的声明。 声明将销售的实际内容、问题的背景、为何很难看到商标侵权以及支持商标的附加物等都放在一起。 撰写专利代理师意见书，围绕商标性使用、权利效力限制、商品类似性及来源混淆风险展开分析，并将事实与法律判断对应，形成不侵权论证。 第六，我们检查了产品名称和匹配风险以防止再次发生。 在Coupang中，向消费者显示的信息可能因产品名称，目录匹配，注册产品名称，曝光产品名称，以及选项名称不同而不同，因此文档响应和屏幕清理应当一起进行。 提交材料的结构 在本案中提交的陈述和专利代理师意见旨在履行不同职能。 它是一种文件，按照Coupang所要求的格式组织销售者的信息，目标产品，名称内容，以及必要的附件。平台代表必须明确事实和结论，以便迅速查明案件。 另一方面,专利代理师的意见是一份介绍法律专家审查结果的文件。 比较权利人提交的注册商标和出卖人实际使用的陈述,对商标是否适合使用进行法律审查,如果有限制效力的理由,如果产品相似性是可以接受的,如果消费者有混淆的可能. 申辩书与意见书应相互衔接：申辩书中的事实与主张，需要意见书的法律论证支持；意见书也须以具体事实为依据。IPLEX将两份文件作为整体应对材料准备。 工作业绩和影响 本案表明，商品名称中的关键词可能引发平台商标侵权投诉。关键词与他人注册商标重合时，应分析其属于商品描述，还是发挥来源识别作用的商标性使用。 IPLEX依据商标法梳理争点、回应投诉理由，并提交完整申辩材料，便于平台结合实际使用方式与注册权利范围作出判断。 本案的要点是明确的。 接到Coupang商标侵权举报的，必须首先准确分析投诉来源和产品屏幕。您应当区分问题代表是商标还是描述性用途。 需要审查注册商标与实际销售产品之间的关系。你需要查查页面上消费者的混乱可能性。你必须把这些都与一份陈述和专利代理师的意见联系起来，这是符合Coupang表格的。 IPLEX知识产权法律事务所的平台知识产权争议应对 IPLEX知识产权法律事务所为在线销售者提供知识产权纠纷响应服务。主要任务包括：回应Coupang商标侵权投诉，回应Coupang外观设计权侵权投诉，创建Coupang知识产权侵权声明书，创建专利代理师意见书，回应智能商店侵权投诉，回应亚马逊知识产权投诉，审查商标风险，分析注册商标权，审查外观设计权和专利权。 我们不只是写法律意见。 我们审查在平台屏幕上可以看到哪些信息,卖方应提交哪些材料,权利人如何反驳,以及应如何组织商品名称以防止再次发生。 停售时间直接影响卖家损失，但仅追求速度而提交薄弱材料，也可能增加后续应对困难。IPLEX通过及时审查和有法律依据的文件，协助降低经营风险。 关于侵犯Coupang商标的举报，可以在商品名称中以一个字开头。但是，这不会以一个词结束。 全面审查商标，解释性用途和效果限制，指定商品与销售商品的关系，可能来源混淆，Coupang屏和目录结构。 这是IPLEX知识产权法律事务所通过将专利代理师意见与在报告和应对侵犯Coupang商标行为过程中的声明相结合，构建非侵权逻辑的一个实例。 平台知识产权纠纷既需要法律专业知识，也需要实践经验。 如果需要提交专利代理师意见，请与IPLEX知识产权法律事务所联系。 查看韩文原文 本文基于发表时的情况撰写。如需就具体事项咨询，请联系IPLEX。 咨询相关业务 ↗ 全部文章 咨询IPLEX 与我们讨论您的需求 保护、维权与管理。 我们将与您共同分析技术与业务需求。 ↗ 联系我们 较新文章 发饰外观设计案例：编写申辩材料与专利代理师意见书 ↗ 较早文章 Coupang专利侵权投诉：从权利要求分析入手 ↗ 相关解读 商标 2026.04.20 Coupang商标案:对涉及“Jibbitz”的中止的答复 网上销售时，突然出现出乎意料的销量下降。特别是，Coupang有一个结构，在收到商标侵权报告后立即封锁货物，而无需做出任何判决。 以及如何解决问题。 ↗ 阅读全文 商标 2026.03.26 Coupang商标侵权应对：卖家申辩被驳回并维持停售 IPLEX案例：通过商品类似性、市场证据及不正当竞争论证，促使Coupang驳回卖家申辩并维持停售措施。 ↗ 阅读全文 商标 2025.08.06 Coupang案:共同解决账户和暂停销售 如果你是在线销售者，这里就举出一个一次终身知识产权侵权的例子，Coupang平台实际上暂停销售和账户暂停，导致账户恢复和销售恢复。 ↗ 阅读全文 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/category/trademark - https://www.iplexlaw.co.kr/forum/view/1468031 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/contact - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/contact - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1475025 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1465549 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1457253 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1457253 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1432904 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1432904 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1290717 - https://www.iplexlaw.co.kr/zh/blog/1290717