# Руководство по товарным знакам Малайзии: процедура, сроки, затраты и ключевые соображения

В последнее время, по мере того как отечественные компании активно выходят на зарубежные рынки, важность защиты бренда на рынке Юго-Восточной Азии также возрастает. В частности, Малайзия является одной из стран, где интерес к корейским брендам растет из-за влияния K-контента, K-красоты и K-продуктов.

Source: https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520663

ГЛАВНАЯ / Новости и аналитика Новости и аналитика Руководство по товарным знакам Малайзии: процедура, сроки, затраты и ключевые соображения В последнее время, по мере того как отечественные компании активно выходят на зарубежные рынки, важность защиты бренда на рынке Юго-Восточной Азии также возрастает. В частности, Малайзия является одной из стран, где интерес к корейским брендам растет из-за влияния K-контента, K-красоты и K-продуктов. Товарные знаки за рубежом Опубликовано: 2026.08.11 IPLEX Время чтения: 6 мин. В последнее время, по мере того как отечественные компании активно выходят на зарубежные рынки, важность защиты бренда на рынке Юго-Восточной Азии также возрастает. В частности, Малайзия является одной из стран, где интерес к корейским брендам растет из-за влияния K-контента, K-красоты и K-продуктов. Малайзия с населением более 34 миллионов человек считается стратегической базой для выхода на рынок АСЕАН. Кроме того, благодаря своим характеристикам страны с исламской культурой, она является важным рынком для компаний, стремящихся расширить свой бизнес, ориентируясь на мусульманский рынок АСЕАН, насчитывающий около 600 миллионов человек. В этой статье мы рассмотрим основные системы и процедуры применения, о которых должны знать компании, готовящиеся подать заявку на товарный знак в Малайзии, а также практические меры предосторожности. Основные системы, которые необходимо проверить перед подачей заявки на товарный знак в Малайзии 1. Система First-to-File, которая требует сначала подачи заявки для обеспечения прав Одной из наиболее важных особенностей малайзийской системы товарных знаков является First-to-File. Иными словами, если товарный знак является одинаковым или похожим, то тот, кто подал заявку до фактического использования, становится важным критерием для определения прав. Поэтому, если вы планируете выйти на малайзийский рынок, важно проверить, следует ли защищать права на товарные знаки на этапе до запуска продукта или местных продаж. 2. Многоклассовая заявка: охрана в нескольких классах посредством одной заявки В Малайзии одна заявка на товарный знак может охватывать несколько классов товаров и услуг. Например, компания, планирующая использовать один бренд для продуктов питания, косметики и онлайн-услуг, может заявить охрану этих товаров и услуг в одной заявке вместо подачи нескольких отдельных заявок. Это может быть эффективным подходом для компаний, планирующих расширить свой бренд. Однако, поскольку фактическая сфера защиты определяется обозначенными продуктами и услугами, важно установить сферу применения, учитывая не только текущую сферу бизнеса, но и возможность будущего расширения бизнеса. 3. Права на товарные знаки могут передаваться и лицензироваться в зависимости от бизнес-стратегии. В Малайзии могут быть переданы как находящиеся на рассмотрении товарные знаки, так и зарегистрированные товарные знаки, а также разрешена передача только определенных обозначенных продуктов или услуг. Кроме того, владельцы товарных знаков могут лицензировать некоторые или все обозначенные продукты, что позволяет использовать права на товарные знаки в соответствии со стратегиями расширения бизнеса или работы бренда. 4. Если вы планируете въехать в несколько стран, вы можете использовать международную заявку Мадрида. Малайзия является членом Мадридского протокола. Поэтому, если вы хотите защитить свой товарный знак в нескольких странах одновременно, вы можете использовать Мадридскую международную систему подачи заявок и выбрать Малайзию в качестве назначенной страны. Процесс регистрации товарных знаков Малайзии и расчетный период Процесс регистрации товарных знаков в Малайзии, как правило, осуществляется в следующем порядке: Заявка → Формальный экзамен → Основной экзамен → Объявление → Регистрация Во-первых, заявитель подает заявку на регистрацию товарного знака в малайзийское ведомство интеллектуальной собственности (MyIPO). После подачи документов проводится официальная проверка для обеспечения соответствия представленных документов формальным требованиям. После этого эксперт проводит предметную экспертизу, чтобы определить, является ли товарный знак регистрируемым, противоречит ли он существующим товарным знакам и обладает ли он различительной способностью. Товарные знаки, прошедшие проверку, будут объявлены, а третьим сторонам будет предоставлено около двух месяцев для подачи возражений. В случае отсутствия особых возражений в течение срока уведомления принимается решение о регистрации и выдается свидетельство о регистрации. В среднем это занимает от 9 до 12 месяцев от подачи заявки до регистрации. Однако, если в процессе рассмотрения выносится служебный иск или подается возражение, это может занять более года. Поэтому, вместо того, чтобы спешить подготовиться в соответствии с местным графиком продаж, желательно подать заявку на товарный знак задолго до плана выхода на рынок. Три особенности, на которые следует обратить особое внимание при подаче заявки на товарный знак в Малайзии 1. Запросы на отказ от ответственности возникают часто. Одной из систем, с которой отечественные компании чувствуют себя наиболее незнакомыми в малайзийских заявках на товарные знаки, является Отказ от ответственности. В Малайзии есть много случаев, когда отказ от ответственности запрашивается за слово, включенное в товарный знак, если установлено, что оно описывает характер продукта или является выражением, обычно используемым в отрасли. Например, предположим, что вы подаете заявку на товарный знак «IPLEX CANDY» для шоколадного продукта. Поскольку слово «Кэнди» является общим выражением, означающим конфеты или кондитерские изделия, исключительные права на эту часть не могут быть признаны. Это не значит, что в данном случае нельзя использовать слово «Кэнди». Кроме того, весь товарный знак не может быть отклонен. Дискламация ограничивает исключительное право только в отношении отдельных элементов обозначения. При этом товарный знак в целом, содержащий элементы с различительной способностью, может быть зарегистрирован. Поэтому при подаче заявки в Малайзии важно заранее определить, какие элементы будут составлять основу правовой охраны. 2. Вы можете использовать систему товарных знаков серии Малайзия имеет уникальную систему под названием «Series Marks». Эта система позволяет охватить одной заявкой несколько товарных знаков с одинаковыми основными различительными элементами, которые отличаются лишь несущественными деталями, например цветом или номером. Например, если вы сохраняете одну и ту же торговую марку, но имеете разные цвета, вы можете рассмотреть возможность использования серийного товарного знака. Это позволяет эффективно управлять несколькими вариантами товарных знаков и имеет преимущества по стоимости. Однако следует отметить, что, если Малайзия указана в международной заявке Мадрида, трудно подать заявку на серийный товарный знак из-за проблем идентичности с базовой заявкой или регистрацией. 3. Необходимо учитывать исламскую культуру и местные стандарты. Другим важным аспектом малайзийских товарных знаков являются культурные и религиозные факторы. Малайзия является многонациональной и многоконфессиональной страной, но ислам является государственной религией. Таким образом, выражения или изображения, которые оскорбляют ислам, могут быть восприняты как неуместные с религиозной точки зрения или противоречащие общественному порядку или морали, могут быть отклонены в регистрации. Это особенно важно в пищевой, косметической и фармацевтической областях. Это связано с тем, что названия брендов или изображения, которые используются без какого-либо специального значения в Корее, могут быть получены с негативной коннотацией на местном уровне. Поскольку эти причины отказа часто трудно устранить простыми дополнениями, необходимо рассмотреть местные культурные факторы с ранних стадий создания товарного знака. Важное значение имеет также управление товарными знаками после регистрации. Права на товарные знаки в Малайзии действуют в течение 10 лет после регистрации и могут быть продлены с последующими 10-летними приращениями. Долгосрочная защита бренда возможна благодаря обновлению, поэтому, если вы хотите продолжить свою деятельность на зарубежных рынках, вы также должны управлять графиком управления после регистрации. Кроме того, в Малайзии не требуется указывать товарный знак (TM или ®). Тем не менее, рекомендуется использовать его по мере необходимости, потому что он информирует людей о том, что он является зарегистрированным товарным знаком и предотвращает нарушение третьими лицами. Малайзия является рынком с высоким потенциалом роста, но невозможно обеспечить стабильные права, просто подав заявку на товарный знак. Необходимо всесторонне рассмотреть вопрос о быстром обеспечении прав в соответствии с принципом «от первого до второго», о понимании системы «свободы прав», о том, следует ли использовать серийные товарные знаки, а также о местных особенностях исламского культурного региона. В частности, зарубежные заявки на товарные знаки имеют разные системы и стандарты экспертизы, чем отечественные, поэтому важно разработать соответствующую стратегию с начальной стадии ввода. Если вы планируете выйти на зарубежные рынки, в том числе в Малайзию, пожалуйста, ознакомьтесь со стратегией подачи заявки на регистрацию товарного знака, подходящей для местной среды. Прочитать корейский оригинал Материал отражает ситуацию на дату публикации. Обратитесь в IPLEX, чтобы обсудить обстоятельства вашего дела. Обсудить этот вопрос ↗ Все статьи НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ Основные системы, которые необходимо проверить перед подачей заявки на товарный знак в Малайзии Процесс регистрации товарных знаков Малайзии и расчетный период Три особенности, на которые следует обратить особое внимание при подаче заявки на товарный знак в Малайзии Важное значение имеет также управление товарными знаками после регистрации. ОБРАТИТЕСЬ В IPLEX Обсудите с нами вопросы интеллектуальной собственности Мы рассматриваем ваши технологические и бизнес-потребности вместе. ↗ Связаться с нами Новее Защита пользовательского интерфейса, UX и иконок мобильных приложений с помощью прав на промышленный образец ↗ Ранее Испрашивание приоритета за рубежом: более ранняя дата подачи по Парижской конвенции ↗ Материалы по теме Товарные знаки за рубежом 2026.10.01 Товарные знаки в Саудовской Аравии: подача, сроки и Мадридская система Практические вопросы представительства, экспертизы, публичного порядка, сроков по хиджре и вступления Мадридского протокола в силу 8 октября 2026 года. ↗ Читать статью Товарные знаки за рубежом 2026.09.30 Товарные знаки в ОАЭ: способы подачи, сроки и практические требования Обзор для корейских заявителей: прямая заявка в ОАЭ и указание страны по Мадридской системе, представительство, доверенность, экспертиза и возражения. ↗ Читать статью Товарные знаки за рубежом 2026.09.29 Регистрация товарного знака в Бразилии: язык заявки, перечень товаров и процедура Практические вопросы охраны товарных знаков в Бразилии: документы на португальском языке, возражения, предшествующее использование, неиспользование и продление регистрации. ↗ Читать статью

- https://www.iplexlaw.co.kr/ru
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/category/global-trademark
- https://www.iplexlaw.co.kr/forum/view/1520663
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520663#section-1
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520663#section-2
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520663#section-3
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520663#section-4
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1521305
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1520640
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1546667
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1546667