# Регистрация авторских прав в США на литературные произведения

В статье объясняется, как заполнить заявление для регистрации литературного произведения в Бюро авторского права США.

Source: https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1156984

ГЛАВНАЯ / Новости и аналитика Новости и аналитика Регистрация авторских прав в США на литературные произведения В статье объясняется, как заполнить заявление для регистрации литературного произведения в Бюро авторского права США. Авторское право Опубликовано: 2025.01.10 IPLEX Время чтения: 7 мин. Здравствуйте. Я Ким Ёндок, патентный поверенный IPLEX IP Law Firm. В статье объясняется, как заполнить заявление для регистрации литературного произведения в Бюро авторского права США. Для того, чтобы быть защищенным США. Вы должны заполнить и подать заявку на регистрацию авторских прав. Неспособность должным образом заполнить заявку может привести к переписке, что может привести к задержкам или проблемам. Данные заявки на регистрацию авторских прав включают заголовки, информацию о публикации, атрибуцию, Anonymous и ограничения. Категория Контент "Титул" Как указать название произведения В поле «Title» заявления следует точно указать официальное название произведения. Если названия нет, можно использовать «Untitled» или краткое идентифицирующее описание, например «Draft of Historical Novel Chapter 1». С другой стороны, если у вас есть несколько названий для серии, вы можете указать либо подзаголовок, либо название серии. Однако, поскольку Бюро по авторскому праву в основном требует названия для «самой работы», важно написать точное название работы, которая будет зарегистрирована, а не всю серию. «Публикация» Публикации и связанная с ними информация «Публикация» в США. Закон об авторском праве означает продажу, ссуду, передачу, аренду копий произведения или распространение (в том числе распространение копий) большому количеству неустановленных лиц. Это не просто шоу-стоппер. Решение о том, следует ли публиковать, должно приниматься самим заявителем, должно ли оно быть опубликовано в виде бумажной книги и распространено в книжном магазине или зарегистрировано на онлайн-платформе (например, Amazon) в виде электронной книги, которая, как правило, считается опубликованной. Однако простое размещение некоторых абзацев в вашем блоге или SNS или показ их в виде выставки обычно не может быть «публикацией». "Автор" Введите информацию об авторе США. Бюро авторского права признает фактического создателя в качестве автора. Если она написана физическим лицом, в ней должно быть указано настоящее имя человека, а если авторов несколько, то она должна быть написана обоими соавторами (каждый из которых имеет защиту авторских прав). Если работа является «Работа, сделанная для найма» (занятый или нанятый по контракту, защищенному авторским правом работодателем), вы должны указать название корпорации (компании) или работодателя и ответить на вопрос «Это работа, сделанная для найма?» с «Да». * Что делать, если автор (например) Идентифицируется ли издатель? Кроме того, это должно рассматриваться как «работа, сделанная для найма». В целом, единственный раз, когда компания может фактически стать «автором», это когда ей поручено «Сотрудничество» или «Симптомное соглашение». Что, если это личное? Необязательно указывать год рождения, но Бюро по авторскому праву рекомендует его с точки зрения идентификации информации. Год смерти требуется, если автор уже умер. Однако, если работа сделана по найму, год рождения человека не пишется. Они также могут быть анонимными или псевдонимными. Название книги нигде больше не появляется, и если она написана «Анонимно», то анонимизируется вместо настоящего имени автора. «Севс» — это псевдоним, только если он показан в книге. С другой стороны, даже если он опубликован анонимно, вы можете ввести свое настоящее имя в соответствии с законом (факультативно). Расчет срока авторского права может быть разным, заполнив ваше имя в регистрационном сертификате. После заполнения сведений об авторе в разделе «Author Created» следует отметить вид созданного им материала. Для литературного произведения обычно выбирают «Text»; при совместной регистрации иллюстраций или фотографий можно также выбрать «Artwork» или «Photograph». Если эти материалы созданы другим автором, необходимо отдельно проверить принадлежность и передачу прав. Истец и заявление о передаче Истец и заявления о передаче Истцом является физическое или юридическое лицо, которому принадлежат все права на данную работу. В принципе, он является первоначальным владельцем авторских прав, поэтому он может быть заявителем. Однако, если автор уступил все права третьему лицу (издателю, работодателю и т.д.) или подписал договор «Работа, сделанная для найма», цессионарий или работодатель становится истцом. Если автор напрямую регистрируется, не требуется заявление о передаче, но если автор и другой заявитель подают заявку на регистрацию, они должны выбрать соответствующий вариант, такой как «Письменное соглашение с автором (ами) по заявке» и определить «Как я получил свои права?» Если вы выбираете «По письменному соглашению (соглашению) с автором (авторами), указанными в заявке», это означает, что автор передал авторское право на договор. Литературные материалы о работе Для опубликованных литературных произведений физическая копия обычно доступна в двух томах (согласно требованиям США). Copyright Office) или, начиная с 22 августа 2022 года, в PDF-файлах (единый файл, 500 МБ или менее). Если вы отправляете физическую копию, вы должны распечатать Shipping Slip и включить ее в свою книгу. Если Проскальзывание отгрузки отсутствует, Бюро по авторскому праву может быть трудно связать заявку с фактическим продуктом, и рассмотрение может быть отложено. Информация, которую нужно заполнить при публикации книги 1. Год создания (Year of Creation) Вы должны были завершить создание работы. Если у вас есть измененные или несколько версий, вы можете указать окончательный отчетный год, который вы хотите зарегистрироваться на этот раз. 2. Дата первой публикации Первая дата указана в порядке месяца/дня/год. Если вы не знаете точную дату, напишите свою оценку, но желательно дату закрытия. 3. Нация первого издания Первая опубликованная страна. Если он публикуется одновременно в США. И за границей в тот же день необходимо выбрать США. С другой стороны, если одновременно публикуются две зарубежные страны, можно выбрать одну страну. 4. Международный стандартный номер (ISN) Вам может быть предоставлен международный стандартный номер книги (ISBN) среди литературных произведений, журналов и электронных книг, если у вас уже есть ISBN. ISBN можно получить в таких учреждениях, как Bowker (www.bowker.com). Если вы являетесь журналом или периодическим изданием, вы можете ввести стандартные номера для каждого поля, такие как ISRC, ISMN, ISAN, ISWC, ISTC и т. Д., Если вы являетесь составным автором ISSN, содержащего программное обеспечение или музыкальные / видео элементы, а не в книжной форме. С другой стороны, существует идентификационный номер, используемый для аудиовизуальных материалов, таких как EIDR (Entertainment Identifier Registry), но литературные произведения обычно подпадают под действие ISBN или ISSN. При подготовке к регистрации авторских прав на литературные произведения необходимо тщательно охватить такие элементы, как название, статус публикации, классификация автора/истца, отличия от предыдущих версий и способ подачи депозита. В частности, вы должны быть особенно осторожны с часто упускаемыми из виду анонимными / обязательными, работами, сделанными для найма, заявлением о переводе и т. Д., Как только они пропущены, они могут стать ненужными задержками или семенами конфликта в будущем. И, в дополнение к тому, что я описал сегодня, в заявке есть еще много чего сказать. Под США. Закон об авторском праве, авторское право возникает автоматически одновременно с созданием, но регистрация позволяет получить более надежную правовую защиту и право требовать юридического ущерба и гонораров адвокатов в случае судебного разбирательства. Мы надеемся, что эта статья поможет вам понять процесс регистрации литературного произведения, и если вам нужна дополнительная консультация или у вас есть какие-либо сложные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами. Юридическая фирма IPLEX не только регистрирует литературные произведения, но и использует электронную систему подачи заявок (eCO) США. Бюро авторского права и отвечает на публичные запросы. Систематически управлять, чтобы не было ошибок или упущений, и оперативно реагировать в случае спора или дополнительного запроса. Спасибо. Прочитать корейский оригинал Материал отражает ситуацию на дату публикации. Обратитесь в IPLEX, чтобы обсудить обстоятельства вашего дела. Обсудить этот вопрос ↗ Все статьи ОБРАТИТЕСЬ В IPLEX Обсудите с нами вопросы интеллектуальной собственности Мы рассматриваем ваши технологические и бизнес-потребности вместе. ↗ Связаться с нами Новее Зачем регистрировать авторские права в Корее? ↗ Ранее Передача прав на промышленный образец от A до Z ↗ Материалы по теме Авторское право 2026.01.27 Патенты, товарные знаки, промышленные образцы и авторское право: основные различия Патенты, товарные знаки, промышленные образцы и авторское право относятся к интеллектуальной собственности, но охраняют разные объекты. На консультациях часто выясняется, что различия между этими видами охраны остаются неясными. ↗ Читать статью Авторское право 2025.01.17 Понимание интеллектуальной собственности: авторское право, патенты, промышленные образцы и товарные знаки Права интеллектуальной собственности защищают усилия и ценности создателей и изобретателей и являются важным юридическим инструментом для поощрения творчества и инноваций. В современном мире креативность и инновации важны как для частных лиц, так и для бизнеса. Значение прав интеллектуальной собственности для защиты изобретений и творений растет. ↗ Читать статью Авторское право 2025.01.16 Регистрация авторских прав: процедура подачи заявки Авторское право возникает с момента создания произведения. Регистрация не является условием возникновения права, но позволяет зафиксировать сведения о произведении и правообладателе, что может иметь значение при сделках и разрешении споров. ↗ Читать статью

- https://www.iplexlaw.co.kr/ru
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/category/copyright
- https://www.iplexlaw.co.kr/forum/view/1156984
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1157904
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1156778
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1395351
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1395351
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1160684
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1160684
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1159799
- https://www.iplexlaw.co.kr/ru/blog/1159799