# 中国の商標出願：韓国実務との主な相違点

中国は世界最大の消費者市場であり、多くの国内企業が市場に参入することを検討している国です。 しかし、中国市場で安定的にブランドを使用するためには、商標権の確保は、商品やサービスとして重要である。

Source: https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209

ホーム / ニュース・知財情報 ニュース・知財情報 中国の商標出願：韓国実務との主な相違点 中国は世界最大の消費者市場であり、多くの国内企業が市場に参入することを検討している国です。 しかし、中国市場で安定的にブランドを使用するためには、商標権の確保は、商品やサービスとして重要である。 海外商標 2026.07.15 公開 IPLEX 約5分で読めます こんにちは、これはIPLEX特許法律事務所です。 中国は世界最大の消費者市場であり、多くの国内企業が市場に参入することを検討している国です。 しかし、中国市場で安定的にブランドを使用するためには、商標権の確保は、商品やサービスとして重要である。 既に商標登録をしている場合でも、中国では同じ効果はありません。 商標権は、各国で独立して保護されています。そのため、中国での権利の確保には、別途の申請プロセスが必要です。 特に、中国は最初のファイルシステムを採用しているため、原則として、商標に適用される人は最初に権利を取得します。 そのため、中国市場参入を計画している場合は、ブランドを使用する前に、商標登録戦略を審査することをお勧めします。 中国の商標出願が重要な理由 中国では、出願を最初に提出した人は、商標の実際の使用よりも重要です。 ブランドが韓国で既に広く使用されている場合でも、第三者が最初に中国で同一または類似の商標を申請し登録する場合であっても、ブランドが自由に使用できない状況を発生する可能性があります。 そのため、中国に入国する企業が、製品起動や契約署名後に、ビジネス計画段階から商標を保護する必要があるかどうかを調べる必要があります。 中国の商標制度の主な特徴 ファースト・ツー・ファイル原則 中国商標法は、第一次号の原則で動作します。 同一または類似の商標が存在する場合、最初に適用される人は優先権を持っているので、ブランドを開示したり、マーケティングを開始する前に出願を完了することにより、権利を保護することが有益です。 各製品種別個別用途 韓国では、複数の製品クラスに複数の製品クラスを1つの出願にまとめて、複数の製品クラスに複数の出願を提出することができますが、中国では、各製品クラスごとに出願を別々に提出する必要があります。 また、特定の製品が一定の基準を超えた場合、追加費用が発生する可能性があるため、実際の事業計画に応じて保護範囲を設計することが大切です。 限定スクリーニング対応 韓国では、拒絶理由の通知を受けた後、書面による意見を提出することにより、審査官を説得する機会の比較的広い範囲があります。 一方、中国は審査過程で対応策が限られている。 そのため、出願を提出する前に、十分な先行商標調査を実施し、登録の可能性を見直し、登録の可能性を高めることができます。 香港は別の適用を要求します 香港は、本土中国から商標登録システムを運営しています。 そのため、中国本土の商標登録は香港で自動的に保護されず、香港で事業を行う場合は、別途申請書を提出する必要があります。 中国商標出願手続 一般的には、出願後に中国商標の登録に1年かかります。 手順全体が次の順に進行します。 商標出願 申込受付・受付 方法レビューと実質的なレビュー 出願通知 申請期間 入学決定 登録証明書の発行 ただし、審査スケジュールや異議の申し立ての有無により、実際の所要時間が変わる場合があります。 出願に向けて準備すべき事項 中国の商標を申請する際には、以下の材料が一般的に必要です。 出願人の氏名または法人名 国籍・住所 ブランドのサンプル 特定商品・サービスの一覧 委任状 法人向け、事業登録証明書 個人の場合、身分証明書またはパスポートのコピー 優先度を主張するときに関連した支持文書 必要な材料を事前に準備すれば、申請プロセスはより滑らかに進めることができます。 中国で商標出願を行う際の留意点 クラス35卸売および小売サービスの設計 中国では、韓国よりも異なる方法で、35級の卸売および小売サービスが指定商品として認められています。 そのため、商品に対する商標権が確保されている場合でも、店舗名や流通サービス名に関して、個別の権利問題が発生する場合があります。 ビジネスの種類を考慮した商品を選ぶことが重要です。 マドリード国際出願の活用 また、中国は、マドリード国際商標出願を通じて指定された国として選択することができます。 しかし、国際出願は全てのケースにおいて最も効率的ではありません。 各国の基本的な適用および検査特性の有効性を総合的に検討することにより、個々の出願と国際出願の間の適切な方法を選択する必要があります。 中国の商標が拒絶される理由 拒絶の最も頻繁な理由は、商標が既存の登録商標と同一または類似していることです。 また、以下の場合に限り登録が制限される場合があります。 国名、国旗、国旗など、公共のマークと同一または類似しているケース 国際機関の名前またはエンブレムの不正使用の場合 消費者を欺くリスクがある場合、または製品の品質や原産について誤解を引き起こした場合。 社会的秩序や公益に反するコンテンツが含まれている場合 差別的または社会的に不適切な表現を使用する場合 提出する前に予備調査によるこれらのリスク要因を特定することは、不要な時間とコストを削減することができます。 中国の商標制度は、当社の類似性を持っていますが、実際の申請プロセスと権利の確保方法に大きな違いがあります。 特に、第1次方針、製品運用方法、審査プロセスの特徴を十分に理解せずに出願を提出することは、登録遅延や権利争議につながる可能性があります。 中国の市場に入る準備をしている場合は、ビジネスの初期段階から商標の確保戦略を審査する効果があります。 中国の商標を申請する準備をしている場合は、より安定した権利を確保するための計画を立てるために専門家に相談してください。 韓国語原文を読む この記事は公表時点の情報に基づいています。個別の事情については、当事務所にご相談ください。 この分野について相談 ↗ 記事一覧 このページの内容 中国の商標出願が重要な理由 中国の商標制度の主な特徴 中国商標出願手続 出願に向けて準備すべき事項 中国で商標出願を行う際の留意点 中国の商標が拒絶される理由 IPLEXに相談 知的財産の課題を、 ご相談ください。 技術の内容と事業上のご要望を踏まえ、対応方針を共に検討します。 ↗ お問い合わせ 新しい記事 寄稿：GoogleのSelf-Refine特許 — 自ら回答を検証・修正するAI ↗ 前の記事 マドリード国際商標出願:利点と重要な考慮事項 ↗ 関連インサイト 海外商標 2026.10.01 サウジアラビア商標実務：出願手続、期限管理とマドリッドルート 現地代理人、宗教・公序に関する制限、ヒジュラ暦の更新期限、2026年10月8日の議定書発効を整理します。 ↗ 記事を読む 海外商標 2026.09.30 UAEの商標制度：出願ルート、手続期間と実務上の留意点 韓国からUAEで商標保護を求める際の直接出願とマドリッド指定、代理人・委任状、審査・異議申立てを解説します。 ↗ 記事を読む 海外商標 2026.09.29 ブラジル商標出願の実務：ポルトガル語の指定商品・役務から登録後の管理まで ブラジルの商標出願について、ポルトガル語による指定商品・役務の記載、異議申立て、先使用者の権利、不使用取消し、更新の実務上の留意点を解説します。 ↗ 記事を読む

- https://www.iplexlaw.co.kr/ja
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/category/global-trademark
- https://www.iplexlaw.co.kr/forum/view/1506209
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-1
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-2
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-3
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-4
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-5
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1506209#section-6
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1508284
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1505552
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/saudi-arabia-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/uae-trademark-filing-guide
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1546667
- https://www.iplexlaw.co.kr/ja/blog/1546667