# Diseño de una bombilla LED: la divulgación anterior que impidió apreciar infracción

La sentencia coreana 2021 Na 1824 analiza una publicación de feria, la impresión estética de las bombillas LED y la falta de novedad del diseño registrado.

Source: https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939

INICIO / Noticias y análisis Noticias y análisis Diseño de una bombilla LED: la divulgación anterior que impidió apreciar infracción La sentencia coreana 2021 Na 1824 analiza una publicación de feria, la impresión estética de las bombillas LED y la falta de novedad del diseño registrado. Diseños y marcas 2026.11.10 publicado IPLEX 6 min de lectura El registro de un diseño no asegura que pueda hacerse valer frente a un producto parecido. Una publicación anterior puede privarlo de la novedad necesaria para sustentar la protección invocada. La sentencia del Tribunal de Patentes de Corea de 23 de junio de 2022, asunto 2021 Na 1824, comparó un diseño de bombilla LED con el divulgado en una revista de una feria de iluminación de Hong Kong. Conviene distinguir la prueba de divulgación, los rasgos que dominan la impresión estética y el estado del procedimiento de nulidad. El diseño y las pretensiones La demandante era titular del diseño coreano n.º 30-0901396, relativo a una bombilla LED, solicitado el 20 de mayo de 2016 y registrado el 30 de marzo de 2017. B comercializaba la Edison LED Lamp de luz diurna y D la T-LED 4W; una tercera empresa revendía las bombillas suministradas por ambas. Edison LED Lamp de luz diurna de la demandada B Bombilla T-LED 4W de la demandada D Se solicitaron prohibiciones de fabricación y comercialización, entre otras actividades, la destrucción de productos terminados y una indemnización de 50 millones de wones a cargo de cada una de B y D. El Tribunal de Distrito Central de Seúl desestimó todas las pretensiones el 27 de agosto de 2021 en el asunto 2019 Gahap 509576, y la demandante recurrió. Qué había adquirido firmeza en la vía de nulidad En un procedimiento separado, el órgano coreano de recursos en materia de propiedad industrial desestimó inicialmente la solicitud de nulidad el 10 de septiembre de 2020, asunto 2019 Dang 4182. Los solicitantes impugnaron esa resolución judicialmente. El Tribunal de Patentes, en el asunto 2020 Heo 6620, resolvió el 25 de noviembre de 2021 que el diseño era similar a otro divulgado antes de la solicitud y estaba comprendido en el artículo 33.1.3 de la Ley coreana de Protección de Diseños. Anuló la resolución administrativa sin necesidad de examinar otros diseños anteriores ni los argumentos sobre facilidad de creación mediante su combinación. El Tribunal Supremo desestimó el recurso ulterior sin proseguir el examen de fondo el 31 de marzo de 2022, asunto 2021 Hu 11476, y la sentencia anulatoria quedó firme. Sin embargo, cuando se resolvió la apelación por infracción, el procedimiento devuelto al órgano administrativo, 2022 Dang (Sentencia anulatoria) 35, seguía pendiente. La firmeza de la sentencia anulatoria no equivale a la firmeza de una nueva resolución que declare nulo el registro. La publicación de octubre de 2014 El diseño anterior aparecía en el número de octubre de 2014 de la revista «lighting», distribuida en la Feria Internacional de Iluminación de Hong Kong celebrada del 27 al 30 de octubre de ese año. Lo relevante era su puesta a disposición del público, sin exigir que un número indeterminado de personas la hubiera leído efectivamente. La demandante alegó que el ejemplar no figuraba en el sitio web de la entidad editora, que se trataba de documentación interna de la feria y que podía haberse confeccionado después. El tribunal examinó la fecha de la portada y de la página del producto, las fechas de la feria y la presentación de otros números. Diseño anterior y fechas de la feria de iluminación de Hong Kong de 2014 en la publicación Que el ejemplar no estuviera en la web más de siete años después no demostraba falsificación. Además, el original se había exhibido en primera instancia y había sido examinado por el representante de la demandante. Al no apreciarse indicios concretos de manipulación, se consideró acreditada su divulgación antes de la solicitud de mayo de 2016. La impresión estética del conjunto La similitud se aprecia comparando el conjunto, atendiendo especialmente a los rasgos que atraen la mirada durante el uso ordinario. Una imagen anterior no tiene que mostrar todos los detalles con absoluta claridad si permite identificar lo esencial del diseño mediante la experiencia común. Vistas en perspectiva y frontal del diseño registrado n.º 30-0901396 Vistas posterior, laterales, superior e inferior del diseño registrado Ambos diseños presentaban envoltura transparente, elementos LED, columna central y conexión a la base. Cuatro elementos LED cilíndricos y delgados rodeaban la columna formando una pirámide de base cuadrada, estrecha arriba y ancha abajo. Esta configuración destacada evocaba el filamento de una bombilla incandescente y dominaba la impresión estética compartida. Comparación de la disposición interna de los LED en el diseño registrado y el anterior Por qué no bastaron las diferencias de detalle La demandante señaló la unión superior en cruz, el hilo de conexión cóncavo y ciertos detalles de la conexión inferior y del cuello. El tribunal entendió que la imagen anterior también mostraba la unión saliente y la forma del cuello, que se estrechaba y volvía a ensancharse ligeramente. Las diferencias restantes eran tan pequeñas que un consumidor ordinario difícilmente las advertiría y no alteraban la impresión común de los cuatro elementos en disposición piramidal. Los productos comparados eran, además, bombillas LED con la misma finalidad y función. Sin ámbito de protección exigible antes de la nueva resolución de nulidad El tribunal concluyó que la similitud con el diseño previamente divulgado privaba al registro de novedad. Conforme a la jurisprudencia coreana aplicada, no podía reconocérsele un ámbito de protección aun sin una nueva resolución de nulidad. Por ello, fabricar o vender un producto incluso idéntico no permitía apreciar infracción de ese diseño carente de protección exigible. Se mantuvo la desestimación de las pretensiones de prohibición, destrucción e indemnización y se rechazaron todas las apelaciones. El fundamento fue la falta de novedad del propio diseño registrado, no que las bombillas demandadas fueran suficientemente distintas. Consecuencias prácticas La prueba de divulgación anterior debe conservar conjuntamente la portada, la fecha del número, la entidad editora u organizadora y las páginas del producto. Una fotografía aislada puede resultar insuficiente para establecer cuándo estuvo accesible al público. La comparación debe identificar los rasgos que dominan la apariencia y explicar después si las diferencias modifican esa impresión. En este asunto pesaron más los cuatro elementos LED y su disposición piramidal que las pequeñas variaciones de las conexiones. Se conservan las indicaciones y formas originales; el contenido se explica en el texto. Leer el original coreano Este artículo del archivo refleja la situación en su fecha de publicación. Contacte con el despacho para analizar su caso. Consultar sobre este tema ↗ Todos los artículos Servicio relacionado: diseños y marcas ↗ Servicio relacionado: litigios y recursos en propiedad intelectual ↗ EN ESTA PÁGINA El diseño y las pretensiones Qué había adquirido firmeza en la vía de nulidad La publicación de octubre de 2014 La impresión estética del conjunto Por qué no bastaron las diferencias de detalle Sin ámbito de protección exigible antes de la nueva resolución de nulidad Consecuencias prácticas HABLE CON IPLEX Consulte sus necesidades de propiedad intelectual Analizamos conjuntamente sus necesidades tecnológicas y empresariales. ↗ Contactar Más reciente Columna en AI Times: cómo los agentes de IA interpretan la pantalla ↗ Anterior Titans: una memoria neuronal que se actualiza durante la inferencia ↗ Artículos relacionados Diseños y marcas 2026.11.19 Diseños de zapatillas: el peso de las costuras y la suela Un litigio coreano examinó si elementos conocidos permitían crear fácilmente la apariencia concreta del diseño registrado. ↗ Lea el artículo Diseños y marcas 2026.11.19 NO MORE PIZZA: las mismas palabras no siempre identifican lo mismo Un fallo coreano separa el elemento dominante de marca de una frase complementaria dentro de un signo compuesto. ↗ Lea el artículo Diseños y marcas 2026.11.18 Diseño de un enchufe empotrado: la parte oculta también cuenta Un fallo coreano incluyó laterales y parte posterior visibles durante la venta, aunque queden ocultos al instalar el enchufe. ↗ Lea el artículo

- https://www.iplexlaw.co.kr/es
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/category/trademark
- https://www.iplexlaw.co.kr/ko/blog/brunch-case-1939
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/ip-solutions/trademark#related-insights
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/ip-solutions/disputes#related-insights
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-0
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-1
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-2
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-3
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-4
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-5
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1939#article-1939-en-6
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/contact
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/aitimes-anthropic-screen-understanding
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/titans-test-time-neural-memory
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1977
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1977
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1976
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1976
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1973
- https://www.iplexlaw.co.kr/es/blog/brunch-case-1973
